![]()
不知为什么，第一次听《青花瓷》 ，我就有一种强烈的愿望，想要以女子的口吻写一篇歌词与其对应。这种愿望来得强烈且莫名其妙，以至于不去完成这件事我便茶饭不思。感觉有很多想说的，也不知算不算灵感，总之第一个晚上便马不停蹄地完成了第一段以及副歌的歌词。本来想就此打住，但不完成第二段感觉就很不舒服，好像欠着什么似的。最后实在忍不住，终于在第二天也就是今天下午写了第二段，又是一次马不停蹄，以至于忘记吃饭，写完以后才发现自己已经饿得虚脱了，浑身都在冒虚汗。
我很严格地对应着青花瓷写这篇《长门赋》，无论是内容还是格式。写的时候才发现方先生实在是用心得很，居然韵脚压得那么工整。。。没办法，我也跟在他后面为了压韵而颇费了脑汁。写完以后自己唱了好几遍，做了几处修改，本已经有些沾沾自喜了，结果回过头再看原版的《青花瓷》，发现差距还是这么大。。。尤其是那句我最喜欢的“帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿”，我的那句“碗底锦鲤戏花青仕女戏灯影”往其面前一放立刻就成了打油诗。。。果然方先生的才华决不是我这样的小辈可比的呀。。。而且一蹴而就的作品必有可改之处，我要学习方先生力求完美的精神，还要在接下来的一段时间里慢慢揣摩推敲，再作修改。
下面是目前的《长门赋》，先记录下来：
曲/周杰伦 词/小小drizzly
乱藤纠缠着雕梁未落秋叶悬
钟声冷殿长回荡似谁的惆怅
淡淡菊香漫过墙往昔梦一场
枯灯晃 绣针停在缎中央
胭脂落散晕红了半对绣鸳鸯
些许凄凉的空楼如曲终散场
油纸伞斜倚着窗 悄声诉说青花瓷故乡
烟雨在等天青 而我在等你
星光幽幽褪隐 团扇扑流萤
在月下拨闲琴思去岁的画意
或是消散的前世梦呓
烟雨在等天青 而我在等你
新人笑词赋吟 粉饰了爱情
似千年旧人泪盈长门宫后亭
谁黯然独居
檐外耍玩夜来雨殷勤湿双鬓
轻衫罗绮抚古井水面映着你
你遗失在石砖隙浸没的记忆
色泛青 犹如寒霜染铜镜
碗底锦鲤戏花青仕女戏灯影
而你漠然的转身背影戏了情
水渍斑驳的前庭 葬了旧梦在梧桐叶底
烟雨在等天青 而我在等你
星光幽幽褪隐 团扇扑流萤
在月下拨闲琴思去岁的画意
或是消散的前世梦呓
烟雨在等天青 而我在等你
新人笑词赋吟 粉饰了爱情
似千年旧人泪盈长门宫后亭
谁黯然独居
（注：1.旋律同《青花瓷》
2.长门宫是陈阿娇被打入的冷宫，后来成为冷宫的代名词。长门赋是陈阿娇掷千金请司马相如为她所写，希望能打动汉武帝使其回心转意。当然，这篇歌词和陈阿娇完全没有关系，只是对应青花瓷的内容而写）
还请大家多多指正~《青花瓷》试听地址：http://music3.mop.com/music1102/61/66/6b/6b6661597a/39139230/mp3/939/1193829603939.mp3
[ 本帖最后由 小小drizzly 于 2007-11-10 09:21 编辑 ] | 
发表于 2007-11-6 19:54:18
收藏
分享
顶一下！
踩一脚！
发表于 2007-11-6 20:08:34
楼主
发表于 2007-11-6 20:33:06
