Johnny Depp的灵感来自于……Slashy海盗？

mithriel

话说事情的起因是Orlando Love上一位大姐的帖子：http://elflady.com/orlandolove/showthread.php?t=8279

I came across this article that quoted Johnny Depp in Rolling Stone saying that he was intrigued by the book Sodomy and the Pirate Tradition: English Sea Rovers in the Seventeenth Century Caribbean.

Quote:
Johnny Depp says he was intrigued by a scholarly work titled "Sodomy and the Pirate Tradition." "I liked the idea of [Jack] being ambiguous," he tells Mark Binelli in the new summer double issue of Rolling Stone. "Because women were thought to be bad luck on ships. And these pirates would go out for years at a time. So, you know, there is a possibility that one thing might lead to another. You're lonely. You have an extra ration of rum. 'Cabin boy!'"

I also came across an article about the book here. **Warning: This article contains a bit of strong language and all kinds of mentions of sex.**

Quote:
What can be drawn from a study of those features of pirate society that make it truly distinctive is that homosexual communities can function virtually independent of heterosexual society. Aside from the production of children, homosexuals alone can fulfill satisfactorily all human needs, wants and desires, all the while supporting and sustaining a human community remarkable by the very fact that it is unremarkable.

We all know that the Captain seems to leave his mark on many of the women in Tortuga, but he's never declared to be, or portrayed as, exclusively hetero. In any case, I thought that was a really interesting insight into the character of Jack Sparrow.


是说这位大姐她看到一篇文章：Johnny Depp Welcomes The Gay Pirate Question，说Johnny Depp对一本名为Sodomy and the Pirate Tradition的书（看不懂的人自己翻查字典）非常感兴趣，JD在最近接受《滚石》杂志采访的时候承认：“我很喜欢让Jack显得很暧昧的想法，因为那时船上带女人是被认为是背运的，而海盗们可能出海一次就是好几年。所以，你知道嘛，他们很可能互相寻求慰藉，因为你很孤单，多喝了一杯朗姆酒后就会大叫''Cabin boy!'”
[小M注：Cabin boy原意指船上的男侍者，但是这里么……嗯……大家了解……]

Sodomy and the Pirate Tradition书里介绍了海盗生涯和同性关系深刻而悠久的关系，指出真实的海盗团体很与众不同的地方就是的确允许同性性行为支持成员们的关系与需求。

总之，这些内容可以有助我们进一步挖掘Jack Sparrow船长这个角色和他的Cabin boy。（笑到抽风～）

附送EL上另一贴，“烤小猪”Will～
http://elflady.com/orlandolove/s ... &postcount=1033

vic

em03em03..好令人yy 的，同人女看了一定樂翻了..呵呵..em26

偶想有道理，jack 分明知道 will 要結婚了，所以才拆散他們，分別是不捨得will 離開他吧...呵呵
em21em21

vic

等等...這樣會不會第三集出現突破性的劇情發展呢.....elizabeth =>em21 jack =>em21 will ...呵呵..

ling66

原来海盗窝^也是滋生ga y的温床啊~哈哈^

独孤小嘉

小声说一句，听了花花和CC的介绍，倒觉得章鱼大叔其实也不错，就是长的有点另类了些
汗

豚豚

果然是红颜祸水啊~
只要跟开花出现在一起的男主角总是要被往GAY 里发展呐!em15

Arrêtez

翻译有点问题吧.....