[转帖]the LIFE Magazine newspaper

独孤小嘉 · 发表于 2006-5-27 09:01:52

http://www.ka-bloom.org/forum/index.php?showtopic=13883&st=24

独孤小嘉 · 发表于 2006-5-27 09:35:30

那张黑白特写——开花以那样的状态不去演坏人太可惜了，还有SIDI大人那副坏坏的样子。不知道会不会有人敢拍努尔诺曼的沉没，只可惜恐怕索大不会喜欢狗。

有位大姐说她一下子买了5本杂志店员看她都惊讶了
[em04][em04]

月月 · 发表于 2006-5-27 10:07:18

开花小子本就有些痞气,谁说他不能演坏人?[em23]

坚决支持开花尝试另类角色!

ling66 · 发表于 2006-5-27 13:57:22

　

哇哦~~~~~~~~~~~~

很有韵味的开花哦~~~~~~~~~

其实偶也觉得开花，可以尝试很多种角色的啊~

温柔的杀手!　聪明狡猾高智商的罪犯!　机智果敢的探员!　冷静善辩的律师!　多情敬业的医生。。。

就是不知^有没有这个机会哦~~~~~~~~

超级关注期待他接下来的动作也。。。

[此贴子已经被作者于2006-5-27 14:04:44编辑过]

芒果布丁 · 发表于 2006-5-27 16:26:24

ms是新照片耶!~很好很好,喜欢他这种坏坏的腹黑的样子!~真希望他快点有新角色呀!

maggie-l · 发表于 2006-5-27 17:13:31

是啊，很久都没有他新片的消息，希望这么久的沉寂能选到好的剧本好的角色

mithriel · 发表于 2006-5-27 19:46:50

那个……那个……谁能告诉他的头发怎么回事……怎么看起来怪怪的！
开花，如果索索像你这样的话……我一定一脚把小弗揣到安都因河捧着大戒指来送给你～

月月 · 发表于 2006-5-27 23:18:03

这是某花新的访问文章么?有米大人想练练手啊~

好久米看到过瘾的英语翻译文了

coin · 发表于 2006-5-27 23:23:30

据说海盗一部部演下去,威尔的性格会越来越复杂,看这两张图片,该不会复杂到变坏角色?

独孤小嘉 · 发表于 2006-5-30 11:41:36

还是没找到这篇文章的原文啊
对了。那篇文章的名字是“world you walk the plank for this man”——你愿意和这个人在木板（地板？）上散步吗？

我当然愿意，管它是木板还是泥巴地呢。可惜没这机会

[ 本帖最后由独孤小嘉于 2006-5-30 12:13 编辑 ]

ilxwing · 发表于 2006-5-30 21:31:12

我想那句话的意思可能是“你愿意为了这个人去走木板吗？”，指的是海盗处死别人的时候逼他从木板上跳下海，就像海盗1里面伊丽莎白那样。小嘉要不要再考虑考虑？XD

独孤小嘉 · 发表于 2006-5-31 09:36:42

anna我想你的翻译是对的……
象伊丽莎白那样，走木板问题也不大，只要赶快把游泳练好就行，反正离岛不远，汗

PS：发现最近和伊丽莎白这个词较上劲了

芒果布丁 · 发表于 2006-5-31 10:24:25

木板上的感觉会更好一点的,最好是那种防腐木条拼成的地板,脚步声粉好听的~

RubyMoss · 发表于 2006-6-1 14:50:10

原帖由月月于 2006-5-27 23:18 发表

这是某花新的访问文章么?有米大人想练练手啊~

好久米看到过瘾的英语翻译文了

本人最近考试，所以也没空，不过我有和我(best friedn) 说过，她会帮忙翻一下（谁叫人家是专业人士呢！）。