[翻译]法国杂志《One》2004年11月

竹

中间的这个小女孩是谁啊，笑得那个开心……那个甜，怎么看上去像个亚洲小姑娘？！

浊酒

她不是小女孩,她是个天生的侏儒,不过她的职业是特型演员,在LOTR系列中出任替身

这位女士在LOTR的DVD花絮中专门有介绍,算得上身残志坚了

月月

很自然和舒服的合影，什么时候偶棉这的残障人士能够脱离奇怪或怜悯的目光呢？汗，8知道在说虾米，也许这只是文化的差异吧，将来会越变越好。

风语冰音

IMDB上有人说,e-town还没拍完,还在加利福尼亚一个较欧文的小地方拍摄,28号才是结束晚会,8知道到底该信啥米了~~

http://www.imdb.com/title/tt0368709/board/thread/12558749?d=12653095#12653095
On Wednesday they will be filming on the Concourse level at the Park Place Office Complex in Irvine, CA (Formerly known as the Fluor Daniel Office Complex).

-
我看国外媒体也觉得闲来无事,由开始编八卦了:
http://breakingnews.iol.ie/entertainment/story.asp?j=121791354&p=yzy79zx6x
http://www.examiner.ie/breaking/2004/10/23/story172509.html
Both Ireland Online and The Irish Examiner report the same story, that Kirsten Dunst has rubbished rumours of a romance with Orlando on the set of the movie Elizabethtown. Dunst says: "Before anyone asks, there was definitely no romance between us." The actress, who split from longterm beau Jake Gyllenhaal in June, adds: "The only plan I have for the immediate future is to find somewhere hot, lie on a beach and relax with a good book and a couple of close girlfriends." .

Actress KIRSTEN DUNST has rubbished rumours of a romance with ORLANDO BLOOM on the set of their new movie ELIZABETHTOWN.

Bloom's girlfriend KATE BOSWORTH was reportedly jealous after reports the pair were growing close while filming the romantic film.

But Dunst says, "Before anyone asks, there was definitely no romance between us."

The actress, who split from longterm beau JAKE GYLLENHAAL in June (04), adds, "The only plan I have for the immediate future is to find somewhere hot, lie on a beach and relax with a good book and a couple of close girlfriends."

这回好了,又是KD小姐否认与开花的绯文了,真有意思.主要是这么一条要是传到国内,能变出多少种说法啊,一定特有意思~~而且这表明了一种趋势,就索,他们打算把以往的绯闻清一清,再开始新一轮~~现在KD与开花没关系了,再过些日子说不定又说某开何某K婚约取消或者吹了,然后又可以找新的人了,比如拍海盗,有KK小美女,之后宣传KOH与E-town,可以传与那位法国女演员,还可以把和KD的绯闻重整一变,之后,为了弥补感情,某开又可以对某K第N+1次求婚~~嗯嗯~~发现我也能当娱乐电影杂志的编辑了~~

zq

冰音MM啊，看了你的帖子，偶都不晓得该笑还是该哭了……
可怜的开花，不知道要被国内国外的娱记们搓揉多少回才能变回人形……
还好开花够坚强，偶们也要坚强些……[em05][em05][em05]

月月

偷空进来一看，某冰滴话把偶嘴巴笑歪，老早说泥有作娱记滴潜质吧？这就叫无师自通啊，摸摸。

某O：靠，没电脑就素好，先生们继续掰，俺溜。

[此贴子已经被作者于2004-10-26 15:21:41编辑过]

flyfrog

--Dunst says: "Before anyone asks, there was definitely no romance between us."
难道当初OB和KD的八卦传的很盛吗？我怎么觉得，论声势远不如后来OB求婚那条八卦，更何况OB求婚的八卦还是最近的。我怎么都觉得邓小姐此时跳出来否认这种过时且大家都知道的谣言有点可疑。也许是我把人家往阴暗面想了。

月月

邓小姐现在作这样的声明，确实有些晚——媒体的关注已经完全不在这个上了，不过这句话，又有谁能保证它确实出自小邓之口呢，自打偶喜欢了小O，传媒的可信度在偶心中就一落千丈，什么叫惨烈和感同身受，就是这个。

这两天在看文，某开的，逮着一篇看一篇，在没有花花的日子里，这是个寄托情绪的好法子——将来的某天偶必定会跳开这一阶段过自己的日子，但现在，偶想放纵一下下，再陪伴这个小孩走上那么几年，直到他足够坚强足够有力，有了自己的一片天地。

擦汗，偶滴小女人本性发作了，这就下，各位随意：  )，顺便贴张图，扫扫这两天上海上空的阴霾，这种表情这种动作，真是个宝贝~

[此贴子已经被作者于2004-10-27 22:30:51编辑过]

独孤小嘉

这两天OB没什么新闻，很无聊啊。倒是KD小姐，是不是最近又有她的新片上映了？
月月那套图是我最喜欢的，看那个时候的OB，一副神气活现的小样子，还在吐舌头！这么要这样可爱。
看到他现在成熟了，也不知怎么的总有一点点忧郁。

说句无关的废话：最近南京的天气好的不像话，都快一个月没下雨了，我的皮肤干的难受，最要命是天再这么干下去我就要上火，鼻子就很容易出血。真的好想早点下雨啊。

月月

小嘉 JJ多保重身体，另外不必担心，上海这的积雨云极有可能一路闲逛到南京，就这两天吧:  )

摸头，开花同学的少年模样是非灿烂不能形容的，但确实是那句话，“人总是留恋过去的东西”，而对现在拥有的不自觉地忽视，记得否？想当年开花这副烂漫皮相被一些人看得死死，打赌发誓他演不了某某角色，当时滴偶见了这说法恨不得立刻让这小子一夜之间胡子拉碴老上十年 [狠毒吧~简直素辣手摧花~]用以证明他棉滴错误，现在想想，别人我管不着，偶滴想法对开花来说也很不公平，不是说小O演不了某某[在读到魔戒选角的幕后之后，偶更坚定了这种想法]，而是说是否开花达不到我们的要求，我们就有理由失望呢？再说句很早就想说的话，某人若真想在演技上有更大突破，就必须要能够驾御更深刻的角色，而这离不开阅历的增加和内心的逐渐丰富——反应在他身上，那就是他会在举手投足间逐渐显露出star气质，他的眼神会变得深邃，他的气质会逐渐由纯真明媚变得成熟而有味道——对开花，对他的事业，这真是好事，而这，不也正是偶棉从前一直希望看到的吗？现在的他就在这。

对开花，偶从一开始无法接受他自己的模样，到现在对他每个形象都喜爱，天知道偶滴审美被他改变了多少，偶不知道他将来还会怎样变下去，但偶十万分确定这个男人的心会一如既往：细腻温暖，心胸宽厚，善意待人[还得忍痛略掉N多好品质，某人十几岁就拥有的这些，除了他会变得更聪明之外，别的，他改不了。]，他努力工作，他享受生活，这就行啦，这种偶像，够优质够优质啦，偶真滴不再指望虾米，若不巧哪天他真滴捞了个奖回来，对偶来说，那就是额外赚的，厚厚厚~

风语冰音

汗,北京现在是冷的不像话,快冻死我了,我都想穿棉衣了~~

不过街上的银杏叶都黄了,很漂亮,那时秋天中我最喜欢的风景.金黄色和秋天蓝色的天空很配,加上阳光映射

月月J这两天兴致很好啊~~
汗~~我那哪是无师自通啊,明明就是耳濡目染,而且隔壁就是八卦集中地,看都看烦了,这还不会.
而且我发现,编八卦比费劲写文章,翻译文章,找资料,总结整理东西容易的多,省力的多,而且,感兴趣的人也更多(这是我最无奈的一点,JJ也看到了,我从来没有为媒体的八卦发火,反而觉得很好玩,但是有些人的话确实太伤人了,我现在只能是能不看见就不看见,哪天看见一篇就郁闷几天,JJ们知道就好了,我不会有事的,郁闷一阵就过了.没关系的,反正也有退路.)只是羡慕ol和ka那儿的环境~~唉~~人说秋天容易伤感,果然,牢骚也特别多~~

JJ们都好有感触啊,可惜我是先喜欢上现在的开花,才喜欢的莱格拉斯,所以这些感触全都没有,也算是一种遗憾呢~~说起来最喜欢的莱格拉斯的图竟然是某开刀这包头帽胡耍剑的几张~~喜欢那种发自内心的活力和纯净~~


这是看到的关于的消息:OL上还有几张新图,真索迷人~~
有人说朋友看到开花和鲍德温大叔出现在SOKA University in Aliso Viejo, CA. 应该是拍Drew被解雇的一段吧~~

Just got a note from a friend of mine in Orange County. He saw Elizabethtown filming at SOKA University in Aliso Viejo, CA.

Orlando, Jessica Biel and Alec Baldwin were all on the set today.

flyfrog

抱抱冰音，我也是在宿舍里瑟瑟发抖。幸好再熬几天就有暖气了。

看ol上大姐们回帖说加州正在刮风暴，不知道开花他们怎么拍戏。晕。
其实本来我都以为Etown已经拍完了的说，这不是十月都快过完了嘛。不过估计即使还没拍完也只是最后一点了吧。倒是海盗2、3，原来说明年1月，后来听说是2月，现在的最新消息又是3月开拍了，汗，不知道该信哪一个了。如果真是3月开拍，那么从Etown到海盗有大概4个月的空闲时间，如果真拍那个记者的故事也就这个时候，否则就要等到2006年了。只不过这样开花可就太忙了，偶心疼的说~~

月月

笑，偶没兴致也要让自己有兴致，若是现在小O的新闻爆多，偶还有打字乱发感慨滴心？早颠颠花痴去也~

“如果真拍那个记者的故事也就这个时候，否则就要等到2006年了。只不过这样开花可就太忙了，偶心疼的说~~”

晕死，这是哪来的消息？别告诉偶小O要挤这段时间拍那锅可怜哥哥的影片，你玩命也不是这么玩的，快回家！

“汗,北京现在是冷的不像话,快冻死我了,我都想穿棉衣了~~“
”抱抱冰音，我也是在宿舍里瑟瑟发抖。幸好再熬几天就有暖气了。”

这两锅咋米这么口怜，抱抱~

flyfrog

Empire上Coming Soon 部分中关于KOH的一篇文：
http://www.ka-bloom.org/forum/index.php?showtopic=8768

FilmForce上的文章：Sarandon Talks About Elizabethtown
http://www.ka-bloom.org/forum/index.php?showtopic=8773
其中这么一句话“It's fun, it's really fun, and I liked Orlando a lot. ”。恭喜开花，在若干GGYYSS之后，一位大妈级人物也沦陷了。汗，其实地球上的女性早就沦陷了。

另外今天看到Sean Astin在他的自传里说，他拍魔戒的片酬是三部总共25万美元。比以前传说的少的多...

月月

幸好这位妈妈米说偶爱奥兰多到死~想爱他到死，也得排队，8素谁都能要死就死滴~

“另外今天看到Sean Astin在他的自传里说，他拍魔戒的片酬是三部总共25万美元。比以前传说的少的多...”

傻眼，想想魔戒滴票房和轰动效应，就素真有虾米演员联名追讨花红滴事，说出来也理直气壮，整个一剥削啊~