“啊?您要带Juvo离开林谷吗?” 米西塔娜问灰袍巫师。
没等冈道尔夫回答,我先接口:“林谷?这里是林谷?(目光望向吉拉迪恩)他不是黑森林的精灵战士吗?”
吉拉迪恩颇不高兴:“你应该叫我Adar!不要‘他’、‘他’的喊!”
Juvo有气无力地随便应付了一声 :“是。阿达。” {想让我叫你爹,门缝都没有!}
吉拉迪恩正准备发作,米西塔娜抢先回答:“Naneth不是早就告诉过你吗? 我和你Adar很早就从黑森林搬出来了。现在定居在瑞文戴尔。”
“为什么要搬出来呢?黑森林多好啊~~~” {换作是我的话,打死也不搬。}
“这个……”
“是不是因为……”我看看米西塔娜,又看看吉拉迪恩,猜想着说,“阿达为了娜娜丝(还是这样称呼她比较顺嘴)而离开了比较重视习俗,强调纯种血统的黑森林精灵族,来到了婚姻相对自由的林谷(毕竟这里当家的就是半精灵)。”
米西塔娜张大嘴:“Juvo,你才这么小,怎么说起话来突然像个大人?”
“……”我赶紧装幼稚,“没有啊,因为Juvo听到大人是这样讲的嘛,所以……所以就学来了。可是,我还不太明白其中的含义。”
米西塔娜舒了口气,摸摸我的头:“你现在当然不懂。你才只有156岁。等你长大了,自然就会明白的。”{嘿嘿,把“宿主”的年龄套出来了。}
“娜娜丝,黑森林现在怎么样了?瑟兰迪尔国王多大年纪了?王后西渡了吗?他现在有几个儿子?最小的那个……”
米西塔娜把我打断:“Juvo,你怎么突然关心起黑森林来了?”
冈道尔夫插话:“我看,带这孩子到盖拉德丽尔女王的水镜前检查一下,是很有必要的。”
当母亲的还有一点犹豫,我拉拉她的衣角,她低下头望着我。
“娜娜丝, Juvo早就长大了(对人类来说,156岁都入土了),会自己照顾自己。而且,我想快点治好眼睛,你就让我和会使戏法的爷爷一起去那个叫萝林的地方吧。”
米西塔娜弯下膝盖,把手放在我的肩膀上,视线与我的眼睛平齐:“想不到我的Juvo会说出这么成熟的话来,Naneth以前还一直把你当小孩子呢。”
“你同意我去萝林吗?”
黑色的眼眸明亮起来,我看到她的嘴角又浮现出那两个很好看的酒窝:“好吧,我的小大人,你就跟冈道尔夫爷爷一起去萝林治病。Naneth会在这里为你祝福,等你回来。”
“Yeah————!”我一蹦三尺高,“娜娜丝万岁!你真是一个好说话又开通的母亲!”
“看把你乐的。” 米西塔娜面带浅笑,伸出右手,平放在我的头顶,口中开始轻轻念起什么。
我感觉有点怪,好像有一股暖烘烘的气流顺着头顶浇下来,直达脚底,再抬起头看看她,她的耳廓小巧而圆润,并无尖角,明明就是个人类,应该不是在给我输入精灵能量吧。
忍不住发问:“娜娜丝,你在干吗?”
“是‘千里眼’咒,这样无论你走多远,Naneth都可以通过水晶球看到你啦。知道你安不安全。”
“不要!”{汗~~~可不能让她监视我的行踪!}
“???”
“因为……你不知道吗?应该尊重孩子的隐私,这样他们才能健康成长。”
“隐私?是什么东西?”
“……”{汗~~~~现代词她不懂。}
“嗯……就是……每个人都有每个人的秘密,这些秘密最好不要被外人打扰,不然的话,小孩会觉得不被人相信,从此自卑、孤僻、偏激,形成畸形人格等等等等,反正是不能健康长大了!”
“啊?”米西塔娜张大嘴,“有这么严重?”
“当然了。”
“那好吧。”她又念了另一句咒语,那股气流重新由脚底升上来,感觉像从被她手按的地方抽出去了。
“我把‘千里眼’咒撤除了。这样算不算尊重你的‘饮思’?”
“我就说嘛,你最开通!”
米西塔娜转向冈道尔夫:“尊敬的灰袍巫师啊,我把唯一的孩子交付到您的手上,请您务必保证小孩的安全。”
灰袍巫师把胸脯拍得“啪啪”响:“放心,如果出了什么问题,你唯我是问。”
[细节镜头:站在Juvo脚边的白雕望了干豆腐一眼,举起小木牌,上书:你就等着被家长剁吧!]
临走前,米西塔娜千叮咛万嘱咐,才给我们放行。唉~~~天底下的妈妈是不是都这么爱唠叨?
走在乡间的小路上~~(唱)~~
冈道尔夫大步流星地往前走,Juvo跟在后面一溜小跑,白雕展翅在空中飞。{海洛薇:嘿嘿,终于发现当鸟的好处了。}
Juvo 边跑边喘气:“你慢一点……呼哧……我快跟不上了。”{真是不爽,个子变小了腿也变短了。}
“萝林离这里很远,不走快一点,什么时候能到?”
“你为什么没把捷影骑来?”
“被金花领主暂时借去了。”
白雕立刻大叫:“咯咯咯咯咯咯……”(鸟语中:咯=格)
“小格借马干吗?”
“不知,他没说。嗯?你怎么能叫他‘小格’?连偶都不敢这么叫,只有跟他关系甚笃的林谷精灵王才偶尔称呼他两声‘小格’,大部分时候我们都叫他‘金花领主’或‘格洛芬德尔’。”
海洛薇在我们头顶激动得打转:“咯咯咯咯咯咯……”
“在哪里可以找到小……格洛芬德尔?我有位朋友超级想见他呢。” Juvo冲白雕挤挤眼。
“反正他说过一个礼拜就还马。”
海洛薇落在我的肩头,举起它的小牌,将有字的一面朝向我,上边写着:我想留在林谷等金花小格。
“米问题。”我小声对它说,“不过要先帮忙把我送走,这次要靠你了。”
海洛薇眨眨金黄色的大眼睛,不解地望着我。
“其实,没有捷影,您也可以有更快的方法到萝林。”我转头对干豆腐说。
“更快的方法?”
“为什么不召唤风王格洛赫呢?让它驮我们去,不是一下子就到了?”
干豆腐撇撇嘴:“那你就想错了。风王格洛赫从不听命于任何人,它和它的兄弟兰楚瓦是北方巨鹰中最尊贵的统治者,是天下间最尊贵的生物之一。”
闻言,Juvo开始对大脑里的“资料库”进行搜索:
{原著中,巨鹰一共出现三次,而且每次都与冈道尔夫有关:第一次是帮助受困的冈道尔夫逃离伊森加德;第二次是当冈道尔夫被炎魔摔下悬崖后,把受伤的他救走;第三次好像也是因为冈道尔夫而出现在帕兰诺草原的大战中,同戒灵进行对阵。}
搜索到这儿,Juvo 对灰袍巫师说:“您只要动用法力发出很强的求救信号,告诉巨鹰您需要帮助,我想它就一定会来的。”
“为这样的理由把鹰王骗来,孩子,你简直是在开玩笑。”
“不骑鹰的话,难道您想步行到萝林?”
“反正我堂堂灰袍巫师是不会干这种欺骗的勾当的。”
{哼,真死脑筋。米办法,只能小小胁迫一下他了。}
“您不是普通的灰袍巫师,我知道。” Juvo奸笑。
“什么?”术士瞅了我一眼。
“您是同Valar (瓦拉——创造中土世界的神)一起进入宇宙的Maia(神的使徒)中的Olórin,属于Istari(伊斯塔利)。在中洲以术士形象出现,被世人称为The Grey(灰袍巫师),在精灵语中叫做Mithrandir。你和其他几个使徒以伊斯塔利为名共担帮助人类抵抗黑暗力量的使命来到中洲,然而伊斯塔利被告知要严守神灵的身份,不能暴露真实的自己。这意味着中洲的生物必须自己决定与未来的黑暗力量打一场正义之战。”
干豆腐差点跳起来:“你从哪里知道的?!!”
“网上。”
“渔网?还是蜘蛛网?”
“别问那些无关紧要的问题。Maia Gandalf(使徒冈道尔夫),如果你不希望我把这些捅得全天下皆知,从而违背瓦拉要求你严守机密的意旨,就请召唤巨鹰。”
“你不是个普通的半精灵,你到底是谁?!!”
“我说过,别问那些无关紧要的问题。请召唤巨鹰。”
术士往后退了一步,瞪了我半天,才沉吟着说:“……我可以试着召唤风王,但我不会让它驮我去萝林的,至于你,若是想先一步到达盖女王那儿,就告诉风王实情,看它愿不愿意驮你。不过,你要首先保证不说出我的身份。”
“我保证。”
灰袍巫师举起拐杖,面向天空,“哇啦哇啦”念起咒来。没过一会,只见远远的地方,出现了几个小黑点,并且由远及近,快速地飞了过来,没错,带头的正是鹰王格洛赫!
冈道尔夫不紧不慢地说:“我忘了跟你讲,鹰王听不懂人语。”(根本就是故意忘的。)
“没关系,我有翻译。”
“?”
我对海洛薇说起中文:“老姐,它们是鹰,你也是鹰,同类比较容易说话~~”
海洛薇冲我一摆鸟爪,亮出小牌:莫得问题,这种事情,小CASE!
干豆腐困惑中:这小孩讲的哪国语言,怎么我听不懂?
白雕冲鹰群飞过去。
一只巨鹰(鸟语):“哦,哦,前面有一个很可爱的小姑娘飞过来了!”
“是啊,羽毛可真白。”另一只鹰道。
{鹰王纳闷:冈道尔夫什么时候喜欢养雕了?}
正寻思呢,海洛薇已经飞到它面前,张嘴就说:
“看领头的这位帅鹰,英姿飒爽、精神抖擞、目光炯炯、神采飞扬,莫非就是大名鼎鼎、威震百鸟、独一无二、世间少有、千古绝唱的古老的索隆德子嗣中最强大的鹰王格洛赫陛下?”
{鹰王乐和:冈道尔夫养了一只嘴甜的雕。}
旁边的鹰代言:“没错。正是我们风王陛下。”
海洛薇:“小鸟(=小民)蒙陛下今日驾临,深感荣幸,为表一个鹰族子民的赤胆忠心,特将家族一宝物献上。”
“什么宝物?”格洛赫好奇地问。
“恕民鸟冒昧地问一句:殿下认为我这身羽毛怎样?”
群鹰赞:“甚为美白。”
“其实我以前,是棕色羽毛。”
“哦。”众鹰一起张大鸟喙。
海洛薇用右爪举起一口小布袋,道:
“自从我用了‘雕牌超能洗毛粉’后,哇~~~我真的变得好白好白哦!(两翅托腮)” (“雕牌洗衣粉”开发商痛哭~~到处找豆腐撞~~~)
众鹰眼放大。
“你把这么好的东西献给我,是不是想要什么赏赐?说吧,想要几公斤生肉?”
“民鸟确有一事相求,但不是食物。”{心理:我才不吃生肉呢。}
“那是什么?你想要人类的珠宝?”
“不,我请你们驮地上那个半精灵小孩到黑森林去。”
格洛赫打量了一下Juvo,吩咐身边一只大雕:“兰楚瓦,你带那个小鬼到黑森林去吧。我想先回巢,试试这袋‘雕牌超能洗毛粉’的美白功效。”
“谨遵您的命令,我的哥哥,我的王。”大雕收翅降落到Juvo身边,干豆腐吃惊得胡子都翘起来了。
趁着他翘胡子的当口,我跨上巨鹰的背,兰楚瓦拍拍翅膀,“呼啦”一下就冲上了天空。
“嘿!等等!”干豆腐反应过来,这时我已经飞出好远。
“你千万别骑着鹰乱跑,若是你丢了的话,我没法跟你父母交待。记住,一定要到萝林!”
小孩冲他咧嘴一笑,丢下来一团布:“干豆腐爷爷,把这个给吉拉迪恩和米西塔娜看,他们便不会责难你啦!”
掉转头,轻拍身下的大雕:“您可以出发了,巨鹰先生。”
兰楚瓦一声长鸣,冲向远方,小孩用中文大喊的声音若有若无地传来:“Yiyi,祝你早日等到金花小格!!”
海洛薇高声回鸣:“也祝你早日见到绿叶小莱,老妹!!”
大雕与小孩彻底消失于云端。
干豆腐展开那团布,只见上面写着:
亲爱的娜娜丝,阿达,为了赴一个千年之约……反正说了你们也不会相信,所以我就不详细解释了。总之我要离开了你们一段时间,什么时候回来我也说不准。
不用为我担心,也不用为我祈祷……如果你们一定要担心和祈祷,就请为中洲的黎民百姓担心和祈祷吧。
最后补充一句:你们别出去寻子,乖乖地在家等我。说不定有朝一日,你们能当上皇亲国戚。保重身体,勿念!
Juvo敬上
[此贴子已经被作者于2004-8-26 12:27:22编辑过]
|