转自网易XXX留言板上关于TROY的几张貼子,搞笑,好玩

daniel · 发表于 2004-5-15 19:40:31

最后一个帖子明显是对开花的人身攻击了，含沙射影，语言刻薄，太过分了，这人~~~~~

mursili · 发表于 2004-5-15 19:44:17

呵呵，我现在已经给培养出来了，选择性的理解的话，不妨可以当成是对OB演技的高度赞美！

浊酒 · 发表于 2004-5-15 19:46:15

“好吧，我承认，BLOOM在TROY里的演出是我至今以来看的他的几个片子里最出色的。

他成功的演出了一个在床第上的功夫高过在战场上的能力，懦弱，无耻，朝三暮四，为了一个女人把灾祸带给整个国家，叫着号子和人单挑，结果被打的屁滚尿流的爬到他老哥脚下，抱着赫克托腿哭，丢光整个特洛伊人的脸，也只配在后面放放冷箭的赫里斯，“你为这种人背叛我？”海伦他丈夫死的真屈。他和海伦在这片子里很完美的演绎了一个名词，就是奸夫淫妇。

BLOOM再次成功的扮演了一个小白脸，而且演技更进了一步，变成了小白脸和懦夫，逼真的让人怀疑是本色演出，佩服佩服。 ”
------------------这个人的看法,俺觉得还不如直接骂OB,什么叫本色演出,想骂OB是小白脸和懦夫,有种直接骂啊-------可笑的女人

月月 · 发表于 2004-5-15 19:50:39

这种骂法，我还真受不了，大人们谁想出了怎么回帖？欠揍真是！！！

nimue · 发表于 2004-5-15 19:56:58

是女人？我还以为是男的呐。男的有这种想法还能理解下，居然女人也能骂得这么刻薄？不可理谕。

mursili · 发表于 2004-5-15 19:59:10

现在这种说法已经触不动偶分毫了，只觉得可笑而已——表过有人看了魔戒中文站那帖子没？偶现在的罩门是——某开这个不如精灵啦，某开那个不如精灵啦，我还是喜欢精灵啦，虾米虾米的……TNND！

月月 · 发表于 2004-5-15 20:04:38

恐怕是OB红过她自己的偶像了吧？说实话我杀人的心都有——汗，先喝杯水冷静冷静。

mursili · 发表于 2004-5-15 20:08:03

说也奇怪，那锅发帖子的女同志也不喜欢BP滴，然后还觉得这片子里米美女——嗯，那她看上谁了？？

月月 · 发表于 2004-5-15 20:12:41

转一条《电影世界》中那篇翻译文章的一段，看看偶们小编是怎么在转换语境的情况下改变人物性格的：
“布鲁姆是天生的俏皮坯子，每当拍戏的间歇，布鲁姆都会好奇的站在巴纳身边（在为期不短的拍摄过程中他们已经成了很好的伙伴），而且巴纳还会和他的小伙伴开开玩笑，“你看上去好像两腿之间有个篮球，还是西瓜？”其实巴纳很喜欢和年轻人在一起，这样他会拥有青春的活力。“我的腿是有点弯，”布鲁姆会有些顺从地说，谈后，他会对着彼得森大声地喊：“我们还拍下去吗？”而彼得森则会歪斜着点点头。布鲁姆也会很幽默的斜视着他：“要不......再拍好一点儿？”

在这里，我觉得OB好无礼，没话说了。

mursili · 发表于 2004-5-15 20:17:49

而且怎么让偶觉得bana很龌龊，ft，不是和偶翻译的是同一篇premiere文章么？

daniel · 发表于 2004-5-15 20:19:35

99%是女人，在那留言板看她和另一个人的对话，能感觉出来，明显是嫉妒开花红过自己的偶像，你看她讲话多刁钻刻薄，明里褒暗里贬，男人都是傻子，哪会这样拐弯抹角，肯定直接就骂开花，虽然也可气，8过那种女人的语言简直就是恶毒~哎~有人毒成这样，也是少见~

我还没想好怎么回这种人的帖子，只有以毒制毒，可惜我还不够毒~~~~~~汗~

对于只喜欢legolas不喜欢开花的人我没想法，我只希望他们花痴legolas的时候别再扯上开花，反正他们又不喜欢开花~~~~~~以前对这种小白教育得够多了，谁知道他们能不能长进- -

我现在最烦的是那种自以为自己特深奥特高竿的大白，对开花嗤之以鼻的样子，也不想想自己其实连开花一脚趾头都不如~~~~~~~

浊酒 · 发表于 2004-5-15 20:29:39

去看这些貼子,对不起得很,俺对一些人不得不骂,这群傻B
http://www.lotr.cn/bbs/cgi-bin/topic.cgi?forum=12&topic=1884&start=10&show=0

nimue · 发表于 2004-5-15 20:36:15

那群人纯粹是魔戒中毒了。看什么都要跟魔戒联想到一块儿。喜欢魔戒的人多了去了，走火入魔的倒少见。

浊酒 · 发表于 2004-5-15 20:41:49

而且那其中一个看都没看TROY,就说小莱同学的演技真差的和某种水果名字相关号称是某冈多王子的FAN,俺对这丫头向来没好感

小小年纪,哪学的这么尖酸恶毒,喜欢演法拉米尔的演员,就喜欢吧
天天用语恶毒的损个什么劲,别的演员别的电影招到她了?

无聊的小东西
让人看不起

daniel · 发表于 2004-5-15 20:45:19

电影世界的翻译实在太烂了，我真受不了了，这些人也不好好学学英语，我记得以前有哪位大人翻译过的呀，原文根本不是这个意思，小编们完全歪曲事实，造成歧义

事实是这一段采访是记者在Troy拍摄片场对开花的采访，当时在拍摄开花和海伦老公的决斗，要求开花要扑到地上，排了好几遍，开花很辛苦很累也很脏，休息时bana开他玩笑，说他的腿圈得可以夹个球了，开花为了一个镜头练的腿都弯了，可见开花拍片拍得多辛苦~~~~~~~~~~

转自网易XXX留言板上关于TROY的几张貼子,搞笑,好玩

浏览过的版块