翻译 Cineplex Skip Dez.03/Jan04 Magazin

浊酒 · 发表于 2004-1-28 20:44:32

再怎么被吓着也不要动不动就跳海啊~~

小P摔坏就不好喽,就算没摔坏,吓到海里的鱼啊虾呀蟹啊还有海参海星,也是不好滴嘛

看那个电视电影,,那里的PARIS和HELEN也入海了,汗,表过是在海里浪漫

[此贴子已经被作者于2004-1-28 20:45:22编辑过]

Joe · 发表于 2004-1-28 20:47:55

汗！！怪不得阿客打TROY这么积极，原来是小P同学上阿客妈妈的地盘去抢生意，结了梁子~~~~

枝俏 · 发表于 2004-1-28 20:54:56

捞捞海参

挖挖鲍鱼不是好过在H大妈手下过日子?

自己动手丰衣足食啊

浊酒 · 发表于 2004-1-28 21:00:57

汗~破坏海洋生态滴'
又把海皇得罪了

小P惨了

Jeanne · 发表于 2004-1-28 21:06:04

预告片里实在没有多少东东。不过，应该不是很恐怖的场景。海伦的扮相真让人失望，远不如很久以前在某本书上看到过的一个美女海伦(不好意思，实在太久了，至少15年前)，当时偶还小，看到美女惊为天人啊！TROY到底什么时候上映啊

Joe · 发表于 2004-1-28 21:08:09

应该是五月吧？这位MM在国外？？

浊酒 · 发表于 2004-1-28 21:10:03

TROY上映是今年五月,不过这个是北美的上映时间

预告片中PITT叔叔的大腿狂粗
海大姐边脱边扑向小P,让俺印像深刻

还有就是海大姐摸小P脸这个镜头
俺见犹怜的小P

Jeanne · 发表于 2004-1-28 22:37:20

偶在德国，那个采访是德文的。魔戒1-3偶看的从头到尾都是德文版，很多地方完全不明白他们说什么，汗，偶会继续努力。没办法，英语奇烂无比的人，痛苦啊！

duduxi · 发表于 2004-1-29 01:56:26

哈，遇到个跟偶一起的，不知道离的远不远，^_^

tory在德国是5月20号上映

LOTR在影院看滴都是德文版，米有办法
不过偶家里是把英文德文的版都找了
还是英文听着舒服些，反正有字幕，不怕不懂

偶已经到影院把ROTK看了四遍了
还是不习惯听Gullom对着戒指喊Mein Schatz，汗死^^^^

Joe · 发表于 2004-1-29 02:03:33

呵呵，遇到一个地方的同好了呢！德国好地方！

幸福的两个人啊！在德国有小圣看啊！！！！！

[此贴子已经被作者于2004-1-29 2:04:35编辑过]

duduxi · 发表于 2004-1-29 02:12:35

咦，小Joe大还没睡，难道又在等球赛？？？

偶们这里好像冬歇期还没结束呢

Joe · 发表于 2004-1-29 02:18:00

点头~~~~

等球中~~4点半皇马的国王杯！！听广播了

德甲这周开赛了吧？周末？

duduxi · 发表于 2004-1-29 02:26:09

嗯，31号开始联赛第18轮，今天还听到有德国人在嘀咕呢

4点半才开始不是要通宵没的睡了

嘿嘿，2月24号，皇马对拜仁[em11][em11]
国内会转吧[em06][em06]

Joe · 发表于 2004-1-29 02:30:16

嘿嘿，这周又有好比赛看了，这个德甲的冬歇期真是长的吓人啊！还好拜仁跑到多哈去拉练真是幸福~~~

我最近熬夜搞的黑白颠倒的说，自己开玩笑说过的是西班牙时间！呵呵

拜仁对皇马绝对的重头啊，央视是不可能转了，祈祷湖南卫视了！！

duduxi · 发表于 2004-1-29 02:56:38

冬歇期长大概是因为这边的冬天太长了
偶们的寒假要到2月中才开始

最近也正努力调时差呢，偶过得大概接近美国时间了，哈
要考试了，痛苦中。。。

嗯，弄晚饭去了，飘走^^^^^^

翻译 Cineplex Skip Dez.03/Jan04 Magazin

[灌水]呵呵

浏览过的版块