GQ杂志明年1月号及新增Entertainment Weekly杂志照

浊酒

用电脑修板就可以把照片加工喽

现在好多人照艺术照和婚纱照都可以加工

枝俏

修暇次的吧

但在现实中就没办法拉

骗自己 感觉上是

浊酒

是啊,所以俺到现在也没照过什么艺术照
太假了
宁愿照出一只老恐龙来,本来长什么样就是什么样

六日

楼上这位说的，真是……呵呵呵呵，很可爱哈。

浊酒

是说俺嘛
谢谢谢谢

老恐龙就喜欢表扬

枝俏

姐姐啊
即使你是只老恐龙灯也是只可爱的老恐龙

美女恐龙

浊酒

是霉女恐龙,不是美女恐龙

汗,严重走题了ING```
拉回来拉回来

开花是帅锅
俺说完了,鞠躬

枝俏

鼓掌 鼓掌  鲜花 鲜花
你说的太好拉 我都热泪盈眶拉(JOE姐姐 你别发水贴拉帮结伙我也要哭拉)

我现在是关心什么时候才可以买到
还有拉帮结伙值不值得买
或许回好贵 我曾经看到英国的杂志在着要20多新币
太贵的话可能....

除拉现在网上那些内容还有别的么?

浊酒

你是说这期GQ的内容啊

这四张图外,就是那个长长三大篇的专访

俺草草的看了看,由于英文实在负八级的多
所以看了个晕`~~~有没有人愿意翻译啊,俺昨天试了试,其中有些句子,对俺实在是有难度,俺自己能凑合看个大意,译出来的话,俺没这水平

表过,GQ的专访还是写得不错,很有水准,比那种没采访过OB真人就出来瞎编一气的强了不止一个档次

[此贴子已经被作者于2003-12-21 22:18:19编辑过]

Joe

哈哈，我不在开花就靠你们几只浇灌了，继续水吧！！看不见，看不见~~


             考试考到手酸的女人上（爬走ing~）

枝俏

如果只是那些网上有的东东
我可能就会考虑不买
因为百多块钱买一本杂志我还是会蛮心痛的

我这个废话多的人

Joe

以下是引用浊酒在2003-12-21 22:17:06的发言：


俺草草的看了看,由于英文实在负八级的多
所以看了个晕`~~~有没有人愿意翻译啊,俺昨天试了试,其中有些句子,对俺实在是有难度,俺自己能凑合看个大意,译出来的话,俺没这水平

（爬回来~）我们几个分分得了，你，我，小P，小D，小枝大家一起啊！！（想起有些大婶翻SLASH的分工了- -）我要最少的- -（爬走~~）

枝俏

以下是引用Joe在2003-12-21 22:21:34的发言：
[quote]以下是引用浊酒在2003-12-21 22:17:06的发言：


  俺草草的看了看,由于英文实在负八级的多
  所以看了个晕`~~~有没有人愿意翻译啊,俺昨天试了试,其中有些句子,对俺实在是有难度,俺自己能凑合看个大意,译出来的话,俺没这水平


  

  

  
  

（爬回来~）我们几个分分得了，你，我，小P，小D，小枝大家一起啊！！（想起有些大婶翻SLASH的分工了- -）我要最少的- -（爬走~~）
[/quote]



我也是个半吊子
我还有好几篇要翻译的东西呢
包括一篇法文的
JOE姐姐啊 你好人的哦[em00]

浊酒

Rumored to be dating Kate Bosworth ,Bloom honors his philoso-phy by refusing to talk about her or any of his past romances except in the vaguest terms

"I think people need to grow.Im all about growth ,so if I can learn from women "

这是其中两句,光这两句,就让俺一头雾水,这两句,俺也不是完全不明白,但就是译不通顺,特别是开花说的这句~~~汗

开花啊,俺英文不好,麻烦你能不能说些简单的词句啊
哭
其实分工的方法好,就是,俺恐怕俺译的没人看得明白

[此贴子已经被作者于2003-12-21 22:37:29编辑过]

Joe

表~~小枝高竿哦，法文都不成问题，英文算什么？算什么？？嘿嘿！

（认真的）我现在仍然陷在阶级斗争的水深火热之中，等我的话，猴年马月喽！！肯定是明年的事了|||||||||