GQ(UK)杂志10月刊访问(翻译)

浊酒

不过随着OB知名度的日益增加, 他想不被人当名人注意的希望是越来越不太可能实现了

难得的冷静的家伙, 这样正视自己不被名利冲昏的想法, 能帮助他的路走得更长更好

[em04]

[此贴子已经被作者于2003-10-17 20:21:24编辑过]

枝俏

先给你磕个头
厉害 有耐心翻译完全部的东东~~~~~~
有的时候我都没耐心看完它~~~~~~~~

我很喜欢那那种低调的态度
但是,现实太残酷了不是吗~~~~~~
烦啊~~~~~~既然他自己选择了要走娱乐圈的路````
没什么抱怨的了

废话一句 :
今天逛街,看到有自己挑选字母做项链的
我挑了OB两个字母噢
太贵了 要不我就会选ORLI了

pirate

以下是引用枝俏在2003-10-17 21:24:20的发言：
先给你磕个头
厉害 有耐心翻译完全部的东东~~~~~~
有的时候我都没耐心看完它~~~~~~~~

  我很喜欢那那种低调的态度
但是,现实太残酷了不是吗~~~~~~
烦啊~~~~~~既然他自己选择了要走娱乐圈的路````
没什么抱怨的了

废话一句 :
今天逛街,看到有自己挑选字母做项链的
我挑了OB两个字母噢
太贵了 要不我就会选ORLI了

偶是每次看上几段才把文章看完的， 不过比起看其他长篇大论，偶宁愿看这些啦[em12]
感觉OB还是很朴实，没什么明星架子，也没有被胜利冲昏头脑， 真是难得~~
把OB挂在脖子上了？ 好啊！ 要是偶，会把自己的名字和OB两个字一起挂上，嘻嘻。[em00]

Joe

完工了？！地主老财来收租来了！！小P啊，这个文章是不是就按你发贴的顺序来的呢？？我想整理一下发到主页的新闻系统上去！！没问题吧？

pirate

以下是引用Joe在2003-10-19 14:14:49的发言：
完工了？！地主老财来收租来了！！小P啊，这个文章是不是就按你发贴的顺序来的呢？？我想整理一下发到主页的新闻系统上去！！没问题吧？

大财主来收租了，小P恭恭敬敬的把租金奉上：文章是按发贴的顺序， 所以把它连在一起就可以了。 偶没有问题啊， 麻烦JOE了。