tom网站上关于orli的采访

stella

转贴自http://ent.tom.com/Archive/1002/1589/2003/7/10-33690.html
奥兰多·布鲁姆：我渴望变得复杂阴暗


http://ent.tom.com　 2003年07月10日　　　来源：南方都市报　　　编译：汤颢  
  


已经于昨天在全美上映的新片《神鬼奇航》(Pirates of the Caribbean又名《加勒比海盗》)中，男主角除了我们熟悉的约翰尼·戴普外，还有一个名叫奥兰多·布鲁姆(Orlando Bloom)的小伙子。布鲁姆可能会让很多观众觉得面熟——对了，他就是《魔戒》三部曲里那个尖耳朵的精灵神箭手Legolas。1977年出生于英国坎特伯雷的布鲁姆今年还不满30岁，可已经接连出演了几部大片，除了《魔戒》三部曲、《神鬼奇航》外，他还将在2004年的新片《特洛伊》里和布拉德·彼特搭档，真可算是好莱坞的又一位“新宠”。



《神鬼奇航》“有福人”


　　记者：拍海盗片的感觉如何？


　　奥兰多·布鲁姆(以下简称“布鲁姆”)：很神秘，也很好玩。约翰尼·戴普把那个船长演得那么传神，比剧本上生动了好多，也给我创造出了很大的发挥空间。我扮演的铁匠特纳是个很有人情味的侠士，但是说心里话，我真正想演的是约翰尼·戴普的船长的那个角色，我觉得要是我能演的话一定会很过瘾，也一定能演得深入人心。那次我和约翰尼一起坐飞机去圣文森时，我就跟他说：“要是我演你的角色就好了。”他说：“对，你要是能演就好了。”正好编剧杰瑞也在旁边，他就说：“好，那就给你一次机会。”就把我装扮成船长的那一段写到了剧本里。


　　记者：你和约翰尼在开拍前有没有彩排过？


　　布鲁姆：彩排过，特别是我们俩演对手戏的那些镜头，比如打斗之类的。


　　记者：当初你得知要和约翰尼·戴普合作时，心里是什么感觉？


　　布鲁姆：我原先并不认识他的，所以开始时说不上有什么感觉……是正式开拍那天我才认识他的。那天我到片场，一眼就看到他的车停在那里，突然就觉得好兴奋，我想剧组里的每个人都会这么想吧。我是个新人，要学的东西很多，能和约翰尼这样的演员合作，我真是个“有福人”，看到他把纸上的一个角色从无演到有，而且演得栩栩如生，很过瘾。他一心扑到他的角色上，那么英勇、那么奋不顾身，“一分耕耘一分收获”，他演得尽心，所以角色也就出了彩。要知道这是部迪斯尼的影片，对演技要求很高，一不留神就会演砸，但是他演得那么投入，一举手一投足都是琢磨过的，效果当然就出来了。


　　记者：那你呢？你的动作都琢磨过吗？


　　布鲁姆：我尽了力，也花了不少心思。我事业刚刚起步，我要为自己创造机会多接几部影片。我对那些性格多变、耐琢磨的角色挺感兴趣的，我渴望变得复杂阴暗。



《钙片小子》　“开心果”


　　记者：能谈一下你的新片《钙片小子》(The　Calcium　Kid)吗？


　　布鲁姆：哦，这个也很有意思，我演个叫吉米的男孩，是个“开心果”，心底善良、头脑单纯，整部影片就围绕他展开。这部影片是拍给青少年看的，就是二十岁刚冒尖的那些人，是一部相当可爱的影片。更好玩的是，这部影片的预算连《魔戒》的零头都不到！


　　记者：拿剑的感觉是不是很好？你好像在每部影片里手里都少不了一把剑？


　　布鲁姆：哈哈，很有性格是不是？我不是有意要变成“剑侠”的，我又不是每次都说：“影片里有没有玩剑的镜头？那好，我拍！”不是这样的，再说这样也没用啊——我玩剑玩得再好，也不能每天在过日子时拿出来当饭吃吧？换句话说，我在《魔戒》里学会了射箭，技术不错，那我是不是就要每天拿一张弓、一把箭，站在马路边上对着来来往往的人射击？



《魔戒》　“同性恋”


　　记者：拍《魔戒Ⅲ》时，你是不是到了新西兰？


　　布鲁姆：对，拍完《魔戒》三部曲后，我真是很伤感，舍不得离开剧组。我一想到那是我最后一次戴上那顶假发、装上尖耳朵，心里就不舒服。在最后一场戏里，他们给我穿上了铠甲，还让我拿起了弓箭。临走时还送给了我一套精彩镜头剪辑，在里面把我和Viggo对视的画面配上了那首《渴望的眼睛》(Hungry　Eyes)的歌，搞笑，弄得我们俩像同性恋似的。


　　记者：这个剪辑能送给我一份吗？


　　布鲁姆：彼特·杰克森到时候说不定会收录到DVD里去的。


　　记者：你至今已经出演了这么多大片，像《魔戒》、《神鬼奇航》，还有之后的《特洛伊》，有没有觉得压力很大？


　　布鲁姆：现在开始慢慢感觉到了。但是真正在拍摄时，又会忘了这些，我不会一边拍一边想：身边这个人真的是约翰尼·戴普吗？你知道为什么吗？他这个人太酷了，由不得我胡思乱想。



《特洛伊》　“下饭菜”


　　记者：那布拉德·彼特给你感觉如何，你们合作了《特洛伊》？


　　布鲁姆：他在里面扮演阿基里斯(Achilles)，他的演技实在是太棒了，让我佩服得五体投地。我们朝夕相处，他还能让我崇拜，说明他真的很牛！


　　记者：我们谈了约翰尼·戴普，也谈了布拉德·彼特，现在谈谈你自己吧，和他们在一起是不是觉得很自豪？很受女孩子着迷？


　　布鲁姆：别这么说，真的别这么说，我觉得惭愧。我只是喜欢拍戏而已，那些都只是工作而已。我运气不错，演了几部好影片，这才有机会和你坐在这里聊聊，我只是个普通演员，是个非常喜欢演戏的普通演员而已。


　　记者：但你的人气的确是越来越高了，有些杂志都做了你的专题，你看到之后是什么感觉？


　　布鲁姆：我现在基本上不看杂志。和从前相比，我也没有什么太大的变化。不知道为什么，可能是不习惯吧。你也别把杂志上的那些东西当真，那上面多半都是在胡说八道，有的杂志说布拉德·彼特根本不会演戏，可我亲眼所见他演技有多棒；有的说他正在减肥，又是胡说，他们有没有见过他本人啊？他身材好得很，又健壮又结实，他有必要减肥吗？后来我就知道，杂志上的那些东西根本不能信，那些作者大概想钱想疯了，我可不希望自己也成为他们的“下饭菜”。

micky

OB永远都这么谦虚，真是好孩子~~
又这么个人让我崇拜真幸福~~~~

Esther

OB还不喜欢小莱那身打扮~~``

我觉得他在魔戒里是最帅D~

honeysun

好想看他和Viggo对视的剪辑，一定很经典的说[em00]

天使莉娜

本来想发这个帖子，被楼主抢先了。555
网上AL已经够多了，PJ自己居然也来个恶搞。8过好想看。

goodarcher

哎，OB不仅帅，人还这么谦虚，对剧组这么有感情。这种人那里找？？？同志们的眼光真不错。[em17]说到射箭，我最喜欢的就是他射箭的动作，超帅！！真是让吾流鼻血！[em46][em04][em05]

◤紧那罗◢

一开始以为他一定很狂的说~没想到~哎~~爱死了~~[em05][em05][em05][em05][em05][em05][em01]