魔戒三部曲中转世重生的精灵

Sarah · 发表于 2004-9-3 11:30:03

格洛芬德尔自是不用说,在第二十三章有他大战炎魔后身亡,又在魔戒三部曲中转世重生了的情节,不过,有不少人告诉我他是唯一有考证的转世重生的精灵,但我却发现似乎并非如此,大家的小哈也是有考证的转世重生的精灵,他与戈勒瑞得海尔结婚,在精灵美钻第二十章:泪雨之战中提到哈尔迪尔之父哈尔米尔阵亡,由哈尔迪尔统军,后哈尔迪尔也在该战役中阵亡,留下儿子哈恩蒂尔成为哈拉丁的君主(见精灵美钻:译名对照表)可见魔戒中的小哈也是转世重生,(不晓得妻子,儿子那里去了)结果由于PJ,在Helm Deep再次被打死(寒~~~~~)
PJ你等着被追杀吧~~~~~~~

风魔若舞 · 发表于 2004-9-3 18:27:24

汗~~大人没有仔细看吧？？在精灵宝钻里提到的哈尔迪尔是一个人类，不是精灵，所以也就不是我们的小哈，只不过是名字刚好相同而已~~

Sarah · 发表于 2004-9-3 20:24:53

汗~~~~~~~~~删~~~~~~~~

遗忘的国度 · 发表于 2004-9-3 21:26:03

这个问题不是答过了么？

星轨 · 发表于 2004-9-4 00:17:25

啊?我没看过,怎么会有重名的?翻译问题吗?我印象中没有人类叫哈尔迪尔吧...

遗忘的国度 · 发表于 2004-9-4 00:23:43

MM看过就会明白了~~~

独孤小嘉 · 发表于 2004-9-4 02:25:24

托老小说中人名重名有好几个，特别是小人物的名字，有的时候借过来用用了。
宝钻中的哈尔迪尔中的确是人类。
魔戒还有一个人的名字本来是精灵的：冈多的摄政王德内豪，这个名字本来是南多精灵首领林威的儿子。

[其他] 魔戒三部曲中转世重生的精灵

浏览过的版块