轉自 OL "OK Magazine US, May 8 *P*"

RubyMoss · 发表于 2006-4-30 17:08:28

From OL http://www.elflady.com/orlandolove/showthread.php?p=441198#post441198

Thanks to Guitarchick at OL 这是美国<<OK>> 杂志上一篇猜测ORLANDO和KATE 将与2006 结婚的报导. 估计都是八卦来的.

[script]null[/script]

RubyMoss · 发表于 2006-4-30 17:19:11

再加上一篇STAR 上的文章 8/05/06 本. (STAR 是一本很有名的八卦杂志)

From OL http://www.elflady.com/orlandolove/showthread.php?p=441198#post441198

thanks to sammie at OL

本想把两篇文都给翻译了, 可是, 自己还有一篇2000的报告没写完, 真对不起

[em14][em14][em14][em14]

coin · 发表于 2006-4-30 19:05:36

想看翻译，我承认我是很八卦的。
[em04]

RubyMoss · 发表于 2006-4-30 21:19:47

那位有空來翻譯一下巴, 最近實在是太忙了,[em10][em10][em10]

兩篇文章簡單來說就是, 他倆很有可能今年結婚, KATE 的朋友說KATE 絕對會在2006 當上新娘 (本人很是懷疑這點)

mithriel · 发表于 2006-4-30 22:24:39

哪位有空翻一下，最近我和几位版主都比较忙～实在没空哦:(

虽说是八卦杂志～但是我觉得他和小K结婚也不是完全不可能啦，毕竟他是到了该出嫁的年龄了（自PIA～），作为FANS不至于完全相信小报消息，但也必要做好心理准备啊！

独孤小嘉 · 发表于 2006-4-30 22:49:45

小小声说一句，那张两个人的合影小K看起来很幸福的说，被PAI死

其实结婚是件喜事啊，汗，总比那些乱七八糟的消息好点。

月月 · 发表于 2006-4-30 23:26:37

其实偶们开花已是三十而立的大男人了,婚不婚本就该完全尊重他的个人意愿.而个人感觉,第一张图图中倍觉幸福的又岂止小k一人,开花的温柔回护不也历历在目?.[em10]不管开花的伴侣是谁吧,有人相知,人生幸事~

ps:小嘉j到家了?速度so快!

独孤小嘉 · 发表于 2006-4-30 23:40:41

还是月看的开啊，不管怎么说，开花和K谈恋爱已经好几年，虽然也分手过，却只是为了工作而不象某些明星隔三差五地闹绯闻，也算是很是难得了。

真心喜欢一个人，就应该为他的幸福而祝福我觉得。

PS：我九点钟就到家了，还是要感谢现代化的工作，不然的话你我又怎么相识相知。就是我的机子出了点问题，刚才弄了一下，不知道系统是否稳定。

RubyMoss · 发表于 2006-5-1 16:14:51

其實,開花結婚也是很正常的事情. 但不是和KATE

不知道怎麼說好, 反正我的直覺告訴我他們倆個不配啦 [em11][em11][em11][em11]

(就好像當初覺得Brad 和Jan 不會長一樣)[em11][em11][em11][em11]

ling66 · 发表于 2006-5-1 17:38:51

以下是引用mithriel在2006-4-30 22:24:39的发言：

哪位有空翻一下，最近我和几位版主都比较忙～实在没空哦:(

虽说是八卦杂志～但是我觉得他和小K结婚也不是完全不可能啦，毕竟他是到了该出嫁的年龄了（自PIA～），作为FANS不至于完全相信小报消息，但也必要做好心理准备啊！

　心理准备^是有啊^但还是怕接受不了现实了~~~~~^^^^^55555555~

无论怎样^偶都会衷心的祝福他的>>>

芒果布丁 · 发表于 2006-5-2 00:09:20

他结不结婚对我来说就是对他的形容从"未婚"改为"已婚"而已,米大区别的啦,只要他不要结婚后就做住家男银就好!~~

lin7820 · 发表于 2006-5-2 03:57:20

这是OB受邀请参加瑞士一个国际什么飞机展览，魔戒中的女皇也去了。本来KB是没有的，听负责人说KB去是因为OB要求的。他们看上去是很幸福，不过两个人都没有肯定他们的婚事。现在因为KB的电影Superman Return要上了，据KB的朋友说在首映式上OB一定会在KB的身边。不过有的人认为OB不会去，因为他去了Superman 会很惨，为了尊重superman，OB可能不会跟KB一起出现。不过you never know，说不定为了吸引人，会要求OB去也说不定。

芒果布丁 · 发表于 2006-5-2 10:37:50

LIN,你终于又出现啦:D哈哈,你要没事经常上来,帮我们翻译翻译,也可以练习中文嘛,哈哈

RubyMoss · 发表于 2006-5-2 11:08:30

superman是在悉尼拍的, 不知道開花會不會來澳洲, 要是來的話,肯定追到悉尼去.

不過看過superman 的介紹片,so so, 而且新的superman 長得也ok, 誰叫看習慣了smallville裡的那個superman.

如果ORLANDO 去首映的話, ===他就殘了.

月月 · 发表于 2006-5-2 17:07:38

以下是引用lin7820在2006-5-2 3:57:20的发言：
现在因为KB的电影Superman Return要上了，据KB的朋友说在首映式上OB一定会在KB的身边。不过有的人认为OB不会去，因为他去了Superman 会很惨，为了尊重superman，OB可能不会跟KB一起出现。不过you never know，说不定为了吸引人，会要求OB去也说不定。
偶觉得开花即使去也会打扮得特“逊”然后往人堆里一窝，让他去抢别人风头他会不好意思滴~~~

轉 自 OL "OK Magazine US, May 8 *P*"

轉自 OL "OK Magazine US, May 8 P"