第二部 The Two Towers
(这部中最多)
1 座狼之战,战后Legolas去找Aragorn,遇到一个Orcs说Aragorn死了,Legolas咬牙切齿说:You lie!然后跑到悬崖边向下看,那个眼神我只能用幽怨来形容,实在是太暧昧了。然后罗翰国王吩咐说leave the dead。Legolas转头用愤怒的眼神看着国王。而国王看着他的眼神特微妙,一种介于理解与误解之间的刺探。
4 在大战前罗翰居民们分发武器,Aragorn在组织,Gimli和Legolas在一旁冷言冷语:“most of them have seen too many winters”“or too few”(自己听的,细节处可能有偏差)然后Legolas就开始发火,这是三部曲中两人之间唯一一次争吵(三部曲中的争吵场面好像很少啊)。很难说为什么精灵会突然发飙。他应该知道大战临头不得不打,不会就因为战力太差而发这种无意义的火气。很有可能是因为这次Aragorn的遇险让他神经紧张,而为他感到担心。
5 Legolas主动找Aragorn认错。两人和好,好兄弟啊。
6 精灵弓箭队列在城墙上,远处敌军逼近中,在城墙上指挥的Aragorn走到Legolas身边,电闪雷鸣,Legolas说:Your friends are waiting(这个单词没听清)Aragorn拍拍Legolas肩膀,走开了。这个地方我觉得Aragorn似乎是特意到Legolas身边来寻求勇气和支持的,无论Aragorn再怎么强,他也不可能独自承受那么多的压力,于是在大战前,他才会到他的依托Legolas旁边来,希望得到支持。Legolas明显也知道Aragorn的意图,所以才说那句话去鼓励他,让他安心。这个鼓励更像是一种誓言,永远跟随永远陪伴永远一同战斗的誓言。从此可见这两个人间的了解与默契不是一般的高,感情很特殊。