标题: Empire Awards 结果! [打印本页] 作者: legendlack 时间: 2004-2-5 09:45 标题: Empire Awards 结果! Sigourney Steals The Show
Top honour for Weaver at Empire Awards
04 February 2004
A total of 15,000 votes were cast in the end and the net result of this year's Empire Awards was a tie between Return of the King and Love Actually. Peter Jackson's epic picked up three awards for Best Film, the Sony Ericsson Scene of the Year for the Ride of the Rohirrim and Best British Actor for Andy Serkis, while Richard Curtis's Love Actually picked up a total of three gongs ?for Best British Film, Best British Actress for Emma Thompson and Best Newcomer for young Martine McCutcheon.
Three honorary awards were presented over the course of the night ?the Inspiration Award went to stop-motion animator Ray Harryhausen and the Independent Spirit Award went to Roger Corman. The final award of the evening was the Career Achievement Award which went to a delighted Sigourney Weaver, who declared herself 'honoured' to receive the award and had fond memories of British crews leaving her suspended from the ceiling during the filming of Alien whilst they broke for lunch. Despite that she declared that she'd be happy to work in this country again.
The ceremony itself in the Dorchester Hotel in London was a veritable sea of familiar faces, attracting film luminaries and stars in abundance. Among the paparazzi fodder was Office star Mackenzie Crook, John Hurt, Jason Isaacs and footballer David Ginola.
We'll be putting up a full report on the awards later tonight ?complete with speeches, videos, interviews and a full picture gallery. So check back later.
The Results in Full:
Best Newcomer - Martine McCutcheon
Scene of the Year - Ride of the Rohirrim
Best British Actress - Emma Thompson
Best British Actor - Andy Serkis (Jude Law tbc)
Best British Film - Love Actually ( collected by Richard Curtis)
orli没有得奖, 目前的消息他好像也没有做出惊人之举.........各位可以放心啦~作者: zq 时间: 2004-2-5 10:00
总算放心了！作者: vivian 时间: 2004-2-5 11:53
呵呵，一个心总算踏实了作者: 精灵宝贝 时间: 2004-2-5 12:21
可以睡安稳觉咯~~哈哈作者: daniel 时间: 2004-2-5 14:51
笑~~~听大家的口气，求婚是主角，拿奖成配角了，呵呵作者: Federica 时间: 2004-2-5 14:54
Empire Movie Awards 2004 Report ：
'Lord of the Rings' won three prizes at tonight’s Empire Awards at The Dorchester Hotel in London. Best Scene went to “Ride of the Rohirrim” and was collected by Bernard Hill. Best British Actor went to Andy Serkis for his portrayal of Gollum. Best film went, for the third consecutive year, to Lord of the Rings. Peter Jackson sent an acceptance speech he filmed of himself as he went around a rollercoaster, and Billy Boyd, Andy Serkis and Bernard Hill accepted the award on his behalf. Dominic Monaghan, who had also been expected to attend, was not present – presumably because he was suffering from jet lag having only just returned to the UK from LA.
In the press area where each recipient goes for a few minutes after winning their award Bernard spoke of the pride in the work process where he was able to influence the Rohirrim scene after seeing lots of spears in Weta Workshop and thinking of kids running with sticks along railings and being determined to get something similar into the movies. He praised the collaborative process that the film makers and writers encouraged. Andy Serkis spent much time explaining that good script writing won actors awards and that Gollum had done so well because of the script writing of Peter Jackson, Fran Walsh and Phillipa Boyens. He claimed to have turned up to the awards not knowing he’d been nominated and appeared to be genuinely shocked that he’d won. He was asked again about “The Hobbit” (and referred questions to Peter Jackson, saying he believed there were problems not with making the film but with being allowed to distribute it) and also “King Kong” to which he replied he’d love to do it and would absolutely be up for it but nothing had been decided yet. Billy Boyd later answered questions about the differences between “Master and Commander” and “Lord of the Rings” (“one was six months long, the other was four years. One was very very wet, the other one wasn’t) and said that both being up for Oscars lowered the odds in his favour. He said the screenplay that he and Dom had worked on was now being written by David Greig and that the current title was “Fish out of Water” but that he was pretty sure the title would change before completion because it wasn’t a very good title!
Lots of other celebrities were in abundance (Ray Harryhausen and John Hurt were two of my favourites) but for me most gracious lady went to Sigourney Weaver who indulged the photographers far more than we deserved standing for a seemingly endless period turning this way and that and smiling with what looked like a heavy award. When asked what films she had really liked this past year answered “Lord of the Rings and In America”. Ray, although not a fan of CGI, paid tribute to Peter Jackson’s work and described Gollum as “amazing”. When asked about “King Kong” he said there could only be one original but that he thought Peter Jackson’s version would be “terrific.. wonderful”.
Photo's attached (three jpegs in zip file): Andy Serkis with his “Best British Actor” award, Bernard Hill with his “Best scene” award, Andy Serkis, Billy Boyd and Bernard Hill with the “Best movie” award.
Here's the press release about the awards detailing all the winners:
LORD OF THE RINGS, LOVE ACTUALLY and KILL BILL WIN BIG AT SONY ERICSSON EMPIRE AWARDS
WEAVER RECEIVES CAREER ACHIEVEMENT AWARD; CORMAN CONFIRMS HIS INDEPENDENCE
Film fans across the UK showed their overwhelming approval for three films at the glittering ninth annual Sony Ericsson Empire Awards held at the Dorchester Hotel.
The Lord of the Rings: the Return of the King won the coveted Empire Award for Best Film ( the third year running for the trilogy), while Best British Actor was awarded to Andy Serkis (Smeagol). ROTK also won the Sony Ericsson Scene of the Year for the dramatic "Ride of the Rohirrim" sequence.
Richard Curtis' smash Love Actually won Best British Film and Best British Actress (Emma Thompson).
Quentin Tarantino walked away with Best Director for Kill Bill Vol. 1 (collected by one of his stars, Julie Dreyfus) while Uma Thurman kicked and slashed her way to Best Actress. The award was accepted on her behalf by comedian Johnny Vegas (looking fetching in a facsimile of The Bride's iconic yellow tracksuit.)
Johnny Depp sashayed and swashbuckled his way to Best Actor for Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl. The award was picked up on his behalf by Pirates co-stars Mackenzie Crook, Kevin McNally and Jack Davenport.
Hosted by comedian Bill Bailey, the Sony Ericsson Empire Awards are the only major awards bestowed by moviegoers, readers of the number 1 film magazine in the UK.
Sony Ericsson is the sponsor of the Empire Awards, and for the first time, the ceremony was broadcast live tonight on Sky Movies 1 at 8pm, with highlights and exclusive backstage interviews airing on Sky One Mix on February 5 at 10pm and on Flaunt on February 8 at 10pm. Sony Ericsson will also sponsor the Awards' coverage across the Sky channels.
Stunning and versatile Sigourney Weaver received the Empire Career Achievement Award from her "Alien" co-star John Hurt and the Michaelangelo of the B Movie, Roger Corman, received the Independent Spirit Award from funnyman Phill Jupitus.
Empire's website, Empire Online, will be the first place to find out who the winners of this year's Sony Ericsson Empire Awards are. The site will also be featuring video interviews with the stars, a behind-the-scenes report, a full picture gallery and soundbites from the speeches all of which will go live on the night of the awards www.empireonline.co.uk
Best Newcomer: Martine McCutcheon/Love Actually
Sony Ericsson Scene of the Year: Bernard Hill collected for Lord of the Rings: The Return of the King for "Ride of the Rohirrim"
British Actress: Emma Thompson/Love Actually
British Actor: Andy Serkis/Lord of the Rings: The Return of the King
Best British Film: Love Actually
Independent Spirit: Roger Corman
Best Actress: Uma Thurman/Kill Bill Vol. 1
Best Actor: Johnny Depp/Pirates of the Caribbean
Inspiration Award: Ray Harryhausen
Best Director: Quentin Tarantino/Kill Bill Vol. 1
Best Film: Lord of the Rings: The Return of the King
Career Achievement: Sigourney Weaver
以下均为2003年度的:
英国最佳女演员:Emma Thompson 艾玛汤普森/电影Love Actually
英国最佳男演员:Andy Serkis 安迪撒瑞克 /电影Lord of the Rings: The Return of the King
英国最佳电影:真爱Love Actually
最佳女演员(这是指世界范围的):乌玛瑟曼Uma Thurman/电影1Kill Bill Vol. 1
最佳男演员(这是指世界范围的):尊尼德普Johnny Depp/电影Pirates of the Caribbean
最佳导演:昆汀瓦沦蒂诺Quentin Tarantino/电影1Kill Bill Vol. 1
最佳电影:Lord of the Rings: The Return of the King