Orlando Bloom中文站论坛
标题: [翻译]奥兰多王子(11.30全文完） [打印本页]
作者: Joe 时间: 2003-11-17 01:47
标题: [翻译]奥兰多王子(11.30全文完）
Prince Orlando（- -叫开花王子多好，还是我们BT女的思维比较敏锐啊！）
form ELLE
BY Rachael Combe
[B]最近在获得美国姑娘们的芳心之争中，OralndoBloom击败了莱昂那多·迪卡普里奥和布拉德·皮特，从而步入巨星行列。他是很甜的（- -干吗没事就说人家sweet？！坚信作者不是取“温柔”之意），很有武士风度的，而且他是如此地当红，当然他也会表演！[/B]
OralndoBloom穿得象个拳师，很明显，这就是这位英国演员站在曼哈顿酒店房间的床边，只穿一件黑色的T恤和一条蓝白格子的底裤的样子。（色作者，你怎么知道人家穿小裤裤的样子？）…………（TBC）
FREETALK：N久未翻译什么了，看到文章题目有趣就激发我翻译的BT心理，但是人懒时间不够都是大问题，故，大家就等吧！等不及就去看原文！逃先~~~~[em04]
哦，还有，预告一下，原来作者在开花的房间，坐在开花的床上，看开花弟弟换裤子，我爆！！[em10]
[此贴子已经被作者于2003-11-30 1:40:49编辑过]
作者: duduxi 时间: 2003-11-17 02:26
嘻嘻，我也看到这篇了
当时想翻译来着
可是好长的文。。。。
而且太懒了。。。。。
小J加油吧，^_^
作者: pirate 时间: 2003-11-17 07:36
哦， 那篇啊， 颇长。 辛苦小JOE啦~~~~
作者: pirate 时间: 2003-11-17 08:58
突然想先谈谈Price Orlando这篇文章。觉得OB越来越懂得怎么做一个明星了， 还是少女杀手的那种。 但他还是很清醒冷静， 兼有远大的志向， 一定前途大大D。 看来他的那个最差signer的头衔还真是名副其实， 还是那个记者幸福， 不仅可以看OB换裤子，OB还对他蛮nice的。关于那几个拿到OB签名的人， 其中一男子象中年Bloom?? 偶没看错吧？ 有如此相似的人， 偶也想知道OB中年是什么样子，嘻嘻。
没搞明白， OB所说的中庸之道跟面包点心有什么关系。偶天天中午都吃他说的那些面包做午餐， 莫非偶也是崇尚中庸之人？
看来OB还是很忌讳谈他的私事，更不想说某K。 看到记者说他的语气和态度，象不知道某K是谁， 偶就暗自窃笑， 总之莫名的爽， 真是有够BT ，哈哈。
中央公园据说是犯罪的天堂， very dangerous place， 怪不得怪人一大堆。 还好OB是白天去的吧？
作者: daniel 时间: 2003-11-17 11:22
活活，酱紫长的英文偶实在看不下去，后面根本没看完，就辛苦小J啦，把文翻译出来，偶搬凳子坐等*^^*
作者: 竹 时间: 2003-11-17 12:38
[em19][em19][em19][em19][em19][em19][em19]翻译，强烈要求翻译！！！偶现在已想入非非了，楼主不要调胃口嘛！！各位姐姐还是翻译出来吧，竹子在此感激不尽！！！！[em00][em00][em00][em00]
作者: 竹 时间: 2003-11-17 12:44
最近在获得美国姑娘们的芳心之争中，oralndobloom击败了莱昂那多·迪卡普里奥和布拉德·皮特，从而步入巨星行列。
[em12][em12][em12][em12][em12][em12][em12][em12][em12][em13][em13][em13][em13][em13]狂笑N……久中，哈哈哈……，偶们orli就是又出息，偶们眼光还真不错（狂得意中）。向莱昂那多·迪卡普里奥，布拉德·皮特表示真诚的“哀悼”[em02][em02][em02][em02][em02]哈哈哈哈……
作者: 竹 时间: 2003-11-17 13:33
呵呵呵……，想想当年莱昂那多·迪卡普里奥也是风靡全球少女，甚至在中国也是超红，几乎全世界都在为他疯狂！！orli和当年得莱昂那多·迪卡普里奥红得程度比起来还是有差距得，至少在中国红得程度就不同，现在还是又很多人不知道orli，所以宣传orlI的任务任重而道远！！！现在的莱昂那多·迪卡普里奥也不可小窥哦！！所谓“知己知彼才能百战百胜”嘛，在任何时候都不可小视“敌人”，汗~~~，偶怎么像革命分子在宣传战术！！
作者: pirate 时间: 2003-11-17 14:19
想当年， 偶也迷上过Leo, 可惜他是个真正的playboy， 不是偶的type
作者: 竹 时间: 2003-11-17 14:29
哈哈哈……。看来偶们orli是假的“playboy”，和莱昂那多·迪卡普里奥的playboy比起来，偶们orli顶多也只是个“partyboy”，真是小巫见大巫！！
作者: 小鹿 时间: 2003-11-17 16:49
原文在哪里啊？麻烦楼主给个链接好不好？拜托~~
作者: 浊酒 时间: 2003-11-17 18:37
里奥那多倒不是完了,是转向了
毕竟,一个年青男演员出来,先开始是得到少女影迷们的支持才能人气上得快的,不过,少女影迷们也是最喜新厌旧不能持久的一群,有新的偶像出现,其中一部份死忠外,其它人会去转捧新人,这是必然的.
里奥当年的声势比开花是有过之而无不及,现在不能说是玩完,只能说他开始向一个真正的演员进发了
至少以里奥目前的身价看,不是玩完,而是上涨,年青男演员中他算最高的了,且以他目前手里的新电影看,他还是很有前途的 .
而OB,他现在正处在被疯狂的少女影迷们追捧的阶段,随着时间的流逝,随着他电影角色的渐变,其中一部分影迷对他的喜欢会转移到别人身上,比如有些小女孩只喜欢他的精灵扮相,而明显在事业上有野心的OB是不会只想停留在PL银幕偶像地位上原地不前.这样一来,只喜欢PL外形的小影迷,会因为OB在今后电影中的形像不符他们的美形至上要求而"变节",这是必然的,也是每个演员转型期都会发生的事,倒不用担心.
而但凡对电影史有点了解的人都会明白一点,偶像再风光一时,也是昙花一现,起来得快也遗忘得快,而一个真正的演员,才是最值得铭记的,相信聪明的OB,也懂得这一点.这也将是他今后的事业发展方向.他如果只满足于做TEENPEOPLE的尖叫对像,雷同于F4,那也就不值得俺喜欢了.
好在以他目前的表现看,他不会满足止步于此.
不止要小女生喜欢,赢得各层次影迷的好感才更好啊
[em04]
[此贴子已经被作者于2003-11-17 18:43:30编辑过]
作者: 浊酒 时间: 2003-11-17 18:41
笑,俺上貼只是说某种现像,没有看不起少女影迷和F4的意思
而也不是所有的少女影迷都是这样,俺说的只是广义上的现像
俺也算得上是女影迷的一员,不过不是少女,是小姐,是YOUNGLADY,可以这么自称吗,俺负八级的英文啊,用错单词是俺的常见病
作者: 浊酒 时间: 2003-11-17 20:24
好像许多人许多报道都说OB非常"SWEET"
呵呵呵,快成公认的啦
俺们开花难道是大块水果糖不成?
作者: 浊酒 时间: 2003-11-17 20:39
以下是引用pirate在2003-11-17 8:58:23的发言：
突然想先谈谈Price Orlando这篇文章。觉得OB越来越懂得怎么做一个明星了， 还是少女杀手的那种。 但他还是很清醒冷静， 兼有远大的志向， 一定前途大大D。 看来他的那个最差signer的头衔还真是名副其实， 还是那个记者幸福， 不仅可以看OB换裤子，OB还对他蛮nice的。关于那几个拿到OB签名的人， 其中一男子象中年Bloom?? 偶没看错吧？ 有如此相似的人， 偶也想知道OB中年是什么样子，嘻嘻。
没搞明白， OB所说的中庸之道跟面包点心有什么关系。偶天天中午都吃他说的那些面包做午餐， 莫非偶也是崇尚中庸之人？
看来OB还是很忌讳谈他的私事，更不想说某K。 看到记者说他的语气和态度，象不知道某K是谁， 偶就暗自窃笑， 总之莫名的爽， 真是有够BT ，哈哈。
中央公园据说是犯罪的天堂， very dangerous place， 怪不得怪人一大堆。 还好OB是白天去的吧？
看过一些东东,好像中央公园白天还是不错的~~
至于某K,假作真时真亦假,相信有朝一日OB有了可以定下来的GF时,他不会不拉着人家小手出来逛的,至少参加个首映式召告一下什么的~~反正外国演员没几个不敢公布自己的GF或BF的~~~
英国演员确实不像美国演员一样爱显摆自己的私事,本和洛偑兹那一对天天上演活人秀,也够烦人滴
感觉开花真是成熟了,俺喜欢成熟的男人
那个能看开花换裤子的记者真幸福,不知是男是女?
不管怎么说,魔戒剧组里现在最火的就是OB了,不知十二月的ROTK首映式,开花和剧组成员见面是什么情景,就算开花无意抢风头,但他最火这事实是无法改变滴
[此贴子已经被作者于2003-11-17 20:41:38编辑过]
作者: 枝俏 时间: 2003-11-17 21:27
开花本来就是和sweet的了
看到了就睡的好啊
米办法 要不这么多的人稀饭他啊 谁喜欢苦瓜脸啊
joe 姐姐啊 加油吧 粉长的文章啊
作者: Joe 时间: 2003-11-17 23:44
Part2书接上回，那个色作者通过我的考察应该是男性，要不然开花也不好意思穿条小裤裤在屋里走来走去（[em11]口水~~）以下一小段是作者GG对开花的外貌描写，标准的写人文章！
他棕色的头发有些蓬乱（他在魔戒中所扮演的王子Legolas那一头柔顺的金发，实际上是一顶假发），他褐色的眸子诚挚地凝视着你（Legolas闪亮的蓝眸是隐形眼镜）[注：作者在形容开花眼睛颜色时用的是terra-cotta意为“一种带褐色的柑子”就是橘子的近亲吧？！跟名字很配！]他26岁，瘦而紧绷的胃部有一个小小的神秘的纹身。尽管他脖子上胡乱地挂着用皮线穿起来的在旅行途中收集的幸运护身符，但很明显的，这时的他看起来不象是那个精灵，而是很真实的血肉之躯。（最后这句我自己翻都麻麻的，大家凑合吧！）
Bloom将腿滑进一条伊夫圣罗兰（YSL）的裤子里，而一个戴眼镜的男人正用手比量着一支裤脚，他抬起头问Bloom“这次合适吗？” Bloom仔细看了看摺边，说“也许有点长，我觉得（裤脚）刚到地面就好。”
Bloom现在正在纽约作着没完没了的为魔戒作宣传的相关访问。他时间有些赶，但是由于事先承诺好的访问，我，这个记者，此时正坐在他的床上，看着他穿了又脱的换着一件又一件懂得黑色长裤。（眼福不浅的人啊！开花可是被你看光光喽！泪~）一个裁缝正为裤子的长短和裤带大惊小怪。而Bloom看不出一丝紧张，疲惫或是敌意，一边用力嚼着苹果，一边亲切地聊着Tom Ford。（想象口爱小孩穿小裤裤吃苹果的样子，[em06]心~~ BT大婶在发花痴，请清纯的小妹们自动屏蔽。）
看看Bloom手中的采访机以及我手中的笔和本，裁缝问“那么你是干哪一行的？”[注：原句是“So what do you play for?”鉴于裁缝大叔似乎不认识我们小开花,so我就意译成问他的职业.]
“抱歉,你说什么?” Bloom问.
“你不是玩音乐的吗?”
“不,我是一个演员.”他礼貌地答道.(想起周星星的[喜剧之王]了,汗~)
“哦,我以为你是哪个男孩组合的成员呢?”裁缝耸耸肩说.(怒一个,大叔真是没文化,难道都不看电影不看报吗?- -)Bloom冲我扬起了眉毛,咧开嘴笑了,笑容里不带一丝 ‘难道你不知道谁吗?’的意思.(开花啊,果然是好孩子!乖,给抱一个~)
Bloom因扮演了象Legolas这样天真无邪的英雄以及加勒比海盗中的Will Turner而变得妇孺皆知(重申一下,裁缝大叔是意外,意外!).他是那种,可能的话,私底下最完美的绅士,同事们坚持认为这不是靠演技装出来的. “他绝对是个甜心(sweetheart)!”在今夏的史诗片Troy中与Bloom分别饰演Hector和 Paris两兄弟的Eric Bana如是说.而在海盗中与Bloom合作的Johnny Deep说 “Orlando就是Orlando,他就能不费力的,总是很明了自己周围发生了什么,人们怎样相处,他自己又该做什么.” “你知道是什么让我感到能认识他是件很开心的事吗?他是一个名副其实的好人,贴心的家伙(又是sweet guy,难道我们小开花成了蜂蜜了?!),他骨子里没有一点卑鄙丑陋和敌意,这一点在当今社会来讲十分少有,弥足珍贵.”曾与Bloom合作过[黑鹰坠落]后又合作海盗的制片人Jerry Bruckherimer则称, Bloom在大银幕上展示的优点完全是他真实内在的一个反应. “他是一个很纯真的人,天真质朴的行为和话语,演员就是他们自己的写照,大银幕从来不会说谎.”
作者: Joe 时间: 2003-11-18 00:05
TO 阿竹：翻译是肯定的事，你就不要泪流的那么可怕就是了，就算超级懒人翻不下去的话，也会抓壮丁完成这一任务的！
那个谁，还有那个谁啊，看什么就是你们几个，小心喽！！随时准备被地主老财欺负吧！！
作者: Joe 时间: 2003-11-18 00:08
以下是引用小鹿在2003-11-17 16:49:36的发言：
原文在哪里啊？麻烦楼主给个链接好不好？拜托~~
作者: 浊酒 时间: 2003-11-18 00:17
啊,俺喜欢YSL这牌子,喜欢tom ford
这个记者,好幸福,看开花换来换去换裤子,记者大叔:你以为我像你一样BT啊
开花果然是人见人爱,老裁缝不算,老人家可能受不了现在影院那可怕的音响
作者: Joe 时间: 2003-11-18 00:26
举手~~tom ford是谁？（原谅知识贫乏的人吧！）
作者: 枝俏 时间: 2003-11-18 00:27
好 我也去买那裤子
作者: 浊酒 时间: 2003-11-18 00:32
如果我没记错的话,tom ford是很有名的服装设计师,前一阵是CUCCI的设计师,最近好像离开了~~
YSL这种高级成衣,定做的话一般都是要亲自量体的
哭,穿YSL出现的话,至少开花是不会像LONDON海盗首映时一样,上身挺好,下身运动裤了
感动的老泪纵横中
开花,终于有服装概念了
作者: Joe 时间: 2003-11-18 00:36
开花还是很臭美的嘛，还研究起时尚来了！！
现在男生也开始追潮流了，想起古小弟说“让贝壳来吧，我教他怎么做时尚男人！”爆~~~
作者: 浊酒 时间: 2003-11-18 00:42
开花不是臭美,开花那叫天生丽质难自弃
暴,好可爱的古小弟
小贝的服装品味,有时也够花哨,不喜欢
作者: 枝俏 时间: 2003-11-18 00:46
小贝的确是蛮花的
我喜欢很绅士的衣着
作者: Joe 时间: 2003-11-18 00:51
那个贝壳完全是按老婆的意思穿衣服啊！不过人家确实是好身材，穿什么都好看！
对了，古小弟就是这么可爱的人，而且很嚣张哦，当年佩尼洛普克鲁兹倒追他，被我家小弟拒绝了！！
作者: pirate 时间: 2003-11-18 10:03
年青人追求时尚是应该的， 不是臭美啦
作者: metro3 时间: 2003-11-18 10:56
Several months ago, I read the Health or Shape magazine (I really don't remember which one) and saw an article about Kate. Correct, that infamous OB's GF.
The article talks about Kate's good body shape(ew, who thinks she has a good body?!!) and Kate's fashion sense. Kate said she likes causal outfit and his BF OB has better fashion sense than she does. She also said OB likes to wear better quality and more expensive design clothes than she.
See, It is not that OB does not like to expend money on clothes, just his taste is so ...
Hehehe ... even OB has better fashion sense than Kate, so we can imagine what kind of fashion sense she has.
作者: tenghuamoye 时间: 2003-11-18 14:44
这个Kate，哼，上回看个虾米杂志也说她的服装品位，说她有良好的品位，旁边配了一张小图，是kate穿黑色礼服的照片。如果这个能证明她的虾米品位的话，我只能说她不过是挑了最保险的样式，用了最保险的颜色而已……那件衣服的搭配需要的IQ顶多只要70。
汗，其实也没怎么讨厌她，只是觉得相对于orli的箴口不言，她的话未免絮叨了些。
凭着绯闻让很多人记着名字的人果然是不一样的……
作者: agentsmith 时间: 2003-11-18 15:02
记者有被当街拳打脚踢的，有被恶势力暗杀的，有让炮火轰死的，这记者是怎么回事？前辈子一定是大善人，终于得到福报了。看得我一路摩拳擦掌，真是人比人得死[em19]
最近一段时间对360行行行出状元有了感性认识，比如看《黑鹰》花絮时候想当个剃头的也不错，看J大叔采访时想到空中小姐也挺占便宜的，再看看这个麻木的裁缝，只要他愿意，orlando bloom全身的资讯都能尽在掌握，真是暴殄天物！
那个“我是一个演员”。。。。。。[em00]
其实我还是很喜欢小贝的，现在不太喜欢了，以前大概就是因为他和坎通纳才喜欢曼联的。记得第一次小贝从中后场一脚洲际导弹直接破网，即刻大屏幕上出现他动人的小脸，那时候多嫩啊（大概21岁），红色的球衣映着绿油油的草地，小贝白生生水灵灵的小脸是那么让人眼界大开。。。哪象现在，成了什么样子！
小贝还应该是一个很有灵气的球员，而且人好啊，看他笑起来的样子，全无心机。不过也许他过的并不舒服吧，至少同行大概都不喜欢他。记得那次看他在云南一出场，小辨梳的乱七八糟，一定是自己梳的，当即就犯了花痴，觉得他真可怜，不会梳头也没人管，要是我在一定给他梳的PPLL的[em05]
作者: agentsmith 时间: 2003-11-18 15:27
大家都看出kate是炮灰了（难道只有我？？[em05]），她还老拿出来显什么啊？干脆赶紧找个人嫁了算了
要说时尚，kate充其量还是个小女孩的品味，虽然OB也不怎么样，但是至少有时还怪的有点新意[em05]，kate不说恶俗至少也是够俗，尤其那小脸蛋，既不灵韵脱俗也不大家闺秀，怎么时尚到身上也就那样了
呵呵，不过想起来这女孩也够冤的
作者: daniel 时间: 2003-11-18 16:02
裁缝大叔以为开花是乐队成员呢，汗~~~~~以开花对流行音乐的无所不知简称无知，他看着象玩音乐的人咩？？哦哦，行行都能近身开花，惟独饭丝这一行只能远观不可亵玩，泪~~~
在偶棉这些饭丝眼中，开花好象一盘色香味俱全的菜，而某K则成了调味料>_
作者: 回风 时间: 2003-11-18 17:21
以前在《看电影》上看到《海盗》的制片人说OB的气质太象流行歌星了，我也觉得啊（米人觉得吗？）
说KATE有品味的那篇文章我也看到过，同感啊，偶也米发现那件黑色礼服和她的身段她的脸蛋有虾米好配的。
再说品味，OB好象越来越有品了的说。8过听说品味是M堆出来的，是8是因为。。。[em10]
话再说回来，偶觉的OB的品味在“向我靠拢”的说[em10][em10]（那就改成“越来越对偶的胃口了”）[em00]
[此贴子已经被作者于2003-11-18 17:25:22编辑过]
作者: 浊酒 时间: 2003-11-18 19:04
品味这种东东,不是说有钱就有品味,但没钱,再有眼光也买不起
一分钱一分货,有时候倒也貼切
当然,衣服之类的东东,便宜的也有好看的,但怎么配,就看个人眼光高低了
以OB现在赚的银子来说,他只要肯买, YSL,CUCCI等自不在话下
现在感觉开花是出席某些比较重要的场合,会穿得正式点,
平时,就很随意,甚至怎么怪怎么来
摆明了是"俺身材好,俺敢胡穿滴态度"气人玩嘛
至于KATE,唉,她和OB对这绯闻的态度简直是截然不同
不知是OB太低调, 还是她大小姐太自我感觉良好
俺对KATE没恶感,但她配开花,实在是不配
[此贴子已经被作者于2003-11-18 19:05:28编辑过]
作者: 枝俏 时间: 2003-11-18 20:20
我现在把KATE当无形啊 哈哈~~~~~~~~
我真的没看出K有什么好品位啊
凡是女演员大都该知道自己要穿什么衣服的，即使不会看看前辈大姐们也就不会穿的很离谱的
我看到的K的照片都是穿的蛮保险的样式 看不出有什么个人品位啊 我看也就是听从了设计师 造型师的建议吧。
至于OB嘛 人家是本色啊哈哈
作者: 枝俏 时间: 2003-11-18 20:21
那裁缝也走运啊
接到了大生意的说
顺便可以偷香啊~~~~~~~~
[此贴子已经被作者于2003-11-18 21:10:02编辑过]
作者: 浊酒 时间: 2003-11-18 21:03
[quote]以下是引用daniel在2003-11-18 16:02:11的发言：
裁缝大叔以为开花是乐队成员呢，汗~~~~~以开花对流行音乐的无所不知简称无知，他看着象玩音乐的人咩？？哦哦，行行都能近身开花，惟独饭丝这一行只能远观不可亵玩，泪~~~
在偶棉这些饭丝眼中，开花好象一盘色香味俱全的菜，而某K则成了调味料>_
作者: duduxi 时间: 2003-11-18 22:25
学服装专业原来还有这个好处[em06][em06][em06]
现在改行还来得及不？
作者: shiningjing 时间: 2003-11-18 22:54
楼主大人辛苦了！要多翻文文给我们这帮英文超烂的老人家看啊，不然
开花的趣事我们都没办法知道了。
另：我喜欢甜心这称呼，与开花那清俊甜美的面庞相符，而且很可爱。
作者: 浊酒 时间: 2003-11-18 22:58
以下是引用shiningjing在2003-11-18 22:54:36的发言：
楼主大人辛苦了！要多翻文文给我们这帮英文超烂的老人家看啊，不然
开花的趣事我们都没办法知道了。
另：我喜欢甜心这称呼，与开花那清俊甜美的面庞相符，而且很可爱。
老人家,大人为什么自称老人家?
问得冒昧,见谅[em01]
作者: 枝俏 时间: 2003-11-18 22:59
姐姐啊 又想挖别人的年纪了？
作者: pirate 时间: 2003-11-19 01:01
呵呵， 谈到品位， 不知道各位JM看过people杂志的评选没有， 最差和最好着装排名。 有些名人不注重衣着， 或是taste比较另类的说， 比如把自己打扮的---照偶看象街头妓女的样子，真是比较呕。 穿的好的一般都是很得体， 很高贵大方的那种。 就OB近年来在大小场合穿过的衣服来看， 他在正式场合就穿上小西装， 没什么特别和突破。 非正式场合呢， 又穿的非常的casuel。 而Beckham， 怎么样都有一个fashion的美女老婆Victoria在背后撑腰， 不想走在潮流尖端都不行啊。 OB的那个挂名gf,taste 又不好， 当然也不能跟OB出出主意啦。 不过OB没有自己的形象设计师吗？
作者: 小鹿 时间: 2003-11-19 11:29
谢谢楼主的链接~~看完了，呼呼~~
只有一个感觉：原来一向给人活泼疯闹印象的OB还有温柔文雅巨有教养的一面，看来PJ选他演小莱并不只为了他那样帅绝人寰的美脸~~
作者: 竹 时间: 2003-11-23 13:49
JOE姐姐啊，什么时候再能看到你的翻译了，偶的英语是负八级！！！[em10][em10][em10][em10]
可别忘了奥兰多王子哦！！
作者: vivianly 时间: 2003-11-23 21:45
一切皆有可能,orli继续努力把，我也要努力宣传喽！！！！！！！
其他人绝对三振出局！！！！！！！！！
作者: Joe 时间: 2003-11-24 00:02
[预留]
给自己占个位置先~~~~
整整一天的精神状况都是恍惚的，睡眠不够误大事啊！！我欠债了呀，下次上来一定还！！（坚定的~~~）
眠了~~~~~
***********************************
Part3
Freetalk
请称呼我“有钢铁般意志”的小Joe！！打这个果然是体力活，脖子酸酸。
我无敌女金刚说到做到，预留的部分搞定，安抚一下民心！活活~~终于可以出来招摇了！
不过还要说一下，文章还没完（谁，谁打我？），好了，我承认我错了我有罪，周末！周末有时间的话一定弄最后一部分！！（指天ing~~）翻译这个部分简直就象是在写论文啊，还要有注释，汗！！这部分还是蛮长的，而且内容涉及到深奥的“食物性格论”我自己看得是晕晕的，说明那个色记者还是蛮高竿的，写得也很好玩，不懂也是不少啊！！废话不说了大家看正文和注释吧！！
祝阅读愉快~~~（奸笑中，插花很多，大家不要烦才是啊~）
女士们——特别是处于青春期的少女们——喜欢她们所看到的。凭借着几个广受好评的配角形象（>_
作者: pirate 时间: 2003-11-24 08:16
大家都来催债喽~~~~~小joe努力加油啊
作者: agentsmith 时间: 2003-11-24 14:48
小joe不能搞的比《troy》还慢啊！[em00]
让我们把诅咒命犯桃花的记者进行到底
作者: Joe 时间: 2003-11-26 22:06
我砍，我砍，砍砍砍~~~~~好不容易还债来了，帖子竟然给我玩失踪！！看我的，先把你顶出来！！！
向伟大的劳动人民致敬，万岁！！劳动最光荣！！！- -
作者: 浊酒 时间: 2003-11-26 22:10
还债是好现像,俺的头发都快等白了
可是,新的文在哪里?
俺上看下看左看右看前看后看
作者: Joe 时间: 2003-11-26 22:15
我汗，往前翻，我占座那张！
作者: mylfclove 时间: 2003-11-26 22:16
我讨厌这个记者，为什么抓到机会就非要把ob和leo比来比去，难道非要同时喜欢两个人的影迷放弃其中一个吗？哼哼！！
他跟谁演过戏就跟谁比不行吗？
[此贴子已经被Joe于2003-11-26 22:21:26编辑过]
作者: Joe 时间: 2003-11-26 22:24
mylfclove 筒子，发表意见是可以的，不过可不可以在一张帖子里将话说完说透捏？（[em00]小本经营，资源还是很有限的。）
还有不要那么激动嘛，所谓比较也是因为LEO曾经（或着仍然）处于某一高不可攀的颠峰嘛！！！是变相的说明人红得不得了的好例子！SO,不要过于激动，好吗？？
[此贴子已经被作者于2003-11-26 22:26:07编辑过]
作者: 浊酒 时间: 2003-11-26 22:25
JOE,俺找到了~~~
呵呵呵,开花还是一如以往的爱狗喜欢小孩
见到狗狗,开花八成是先扑过去的那锅
至于感情方面是不是曾受过伤害,就不得而知了,如果有,是哪锅人做出这种事的,真是太高竿了
至于F开头的那句粗口,偶尔用一下还是挺发泄清绪及好玩的
作者: mylfclove 时间: 2003-11-26 22:27
F开头的那句粗口，在外国人特别是年轻人中就是口语，其实没什么大不了的。
还有我还是不喜欢这样的比较，每个人都有每个人的特殊之处。
作者: agentsmith 时间: 2003-11-26 22:28
嘿嘿，真是篇可爱的字[em00]
OB的字是不是也还行了，至少还没成线形代数[em00]
从这里断章取义地说，看来OB确实是喜欢金发的，嘿嘿，至于小孩么，出生和出现都很及时，羡慕啊[em05]
找女朋友只要“善良的”？呵呵，典型的那什么啊[em00]
那个就是泡芙之类的东西吧，甜蜜蜜，软呼呼，确实危险，人见人馋[em00]
作者: Joe 时间: 2003-11-26 22:34
哦，真是长见识了，原来那么长长的一串词中文就两字“泡芙”！！都说外国人麻烦
作者: 浊酒 时间: 2003-11-26 22:35
越看开花那关于爱情的话,越像他被人在这方面75过似的,好一副曾经沧海的口气
当然,也可能是他没事闲得感触着玩,欲赋新词强说愁那种
小孩闲了是会没事玩一把沧桑滴
[此贴子已经被作者于2003-11-26 22:41:29编辑过]
作者: Joe 时间: 2003-11-26 23:53
以下是引用metro3在2003-11-18 10:56:32的发言：
Several months ago, I read the Health or Shape magazine (I really don't remember which one) and saw an article about Kate. Correct, that infamous OB's GF.
The article talks about Kate's good body shape(ew, who thinks she has a good body?!!) and Kate's fashion sense. Kate said she likes causal outfit and his BF OB has better fashion sense than she does. She also said OB likes to wear better quality and more expensive design clothes than she.
See, It is not that OB does not like to expend money on clothes, just his taste is so ...
Hehehe ... even OB has better fashion sense than Kate, so we can imagine what kind of fashion sense she has.
说了些有点生气的话，替开花不值啊，好女孩多的是怎么就让这么个次品入了你的法眼捏？？找个现实点的女人来爱吧！！
作者: metro3 时间: 2003-11-27 01:19
To Joe: from now on until January I can't write in Chinese. Sorry about that! But you still should read my response sooner. You lazy, lazy girl!
作者: Joe 时间: 2003-11-27 02:15
To metro3 :(挠头ing ）本该是睡着的小孩现在第一时间回JJ的帖子！！我懒这是公认的事实，SO我已经不大在乎了，大家也见怪不怪了！！JJ批评的是，我尽量赶早回帖子，活~~
JJ怎么搞的捏，不能打中文，不过没关系您英文说吧，我们大家一起猜，就当是学习英语了！！
作者: metro3 时间: 2003-11-27 03:44
找女朋友的条件如何？？“善良的”他说“我现在比以前现实了许多，我不再奢望不可能的爱，我只想有个人来支持我。”
In my opinion, that "impossible love" is between OB and Viggo. See, I read too many RPS, definitely not good for my mental health.
[此贴子已经被作者于2003-11-27 3:49:09编辑过]
作者: mylfclove 时间: 2003-11-27 11:58
kate的确不够出名，我一开始一直以为她是因为ob才出名的，她长得真的不怎么样，又没有什么拿得出手的电影！后来居然有人告诉我她在米国是怎么怎么红，不过这红的时间未免太短暂了，还有她有个男朋友是ob。
作者: agentsmith 时间: 2003-11-27 21:17
这个人大概有些来历，13岁就能跟大叔大婶演大片了，在米国还有点名气，说起来正经比OB成名早呢
瞧瞧美国那些“本土天王”，KATE红起来也不算太奇怪
作者: 浊酒 时间: 2003-11-27 21:19
KATE在选角色方面相比一些青春小影星,算是有点主见及脑子的,知道不能总演青春片吃饭
她前些日子演了个,评论还行.这电影虽然不引人太多注意,但片子本身还是可以滴,有点内容.
因为OB,她更出名这是事实,但也看她以后如何经营自己的演艺事业了,自己不行的话,还是不够实力
作者: 浊酒 时间: 2003-11-27 21:22
放人家本土,KATE也算得上年轻有为的了
当然,如果不是OB,俺才注意不到她,虽说在听说她和开花的绯闻前,俺就看了她主演的那个关于冲浪的电影
真没觉得这姑娘有哪点特出色,放外国美女堆里,不过中人之姿
作者: Demon 时间: 2003-11-28 02:35
哦哦哦～～开花同学学乖咯～～～不像以前那样了诶～嗯～今年的圣诞假期～～～呵呵呵～可以见面了噢～～～上次只是匆匆问候了几句～（讨厌的NEO，把开花拉走了）这次！一定要和他好好“聊聊”～哈哈哈哈～
怎么办好叻？！我想打电话给开花～（我有他私人电话号码～他上次给的）可是又怕打搅到他～～～～～～啊啊啊啊啊啊啊啊啊～～～～～～～～～～～～～好矛盾噢～～～～～
滚动～～～～～
作者: yuki 时间: 2003-11-28 13:12
Kate在美国很红。值得可疑。那个人告诉你的？r u sure he or she lives in here?!
作者: daniel 时间: 2003-11-28 14:07
美国红人多呢，不过红的快也去的快，跟流星似的，长青树倒是没几个，估计开花将来有望作棵长青树，8过那时偶也成老太婆了= =|||
作者: mylfclove 时间: 2003-11-29 13:49
以下是引用浊酒在2003-11-27 21:22:49的发言：
放人家本土,KATE也算得上年轻有为的了
当然,如果不是OB,俺才注意不到她,虽说在听说她和开花的绯闻前,俺就看了她主演的那个关于冲浪的电影
真没觉得这姑娘有哪点特出色,放外国美女堆里,不过中人之姿
P！首先长相不是很好，其次身材虽然夸张，但在好莱坞的众多女星中又不是很突出（当然肯定不如leo的那位名模女朋友gisele，不过那个女人长的也未免太老了），最重要的是气质也不怎么样，这全是就外在条件来说的。
至于演技，哈！她既然稍小时候和某些大牌明星演过了某些电影，但并不太引起注意，这就是失败了。我记得好像有句话说：千万不要和小孩子一起演戏，那是很容易被抢过风头的，小孩子要么成熟被认为演技不错，要么单纯被认为可爱。看看克里斯滕邓斯特（在《夜访吸血鬼》中）、娜塔丽波特曼（当然是那个著名的《杀手莱昂》）、海利乔奥斯蒙特（在《第六感》中）、朱迪福斯特（在《出租车司机》中）、还有那个现在正红着得小女孩包括leo在《这个男孩的生活》中等等很多比较小的演员，不都因为演的比较好尽抢主角的风头，而德鲁巴里摩尔（在《E.T.》中）、秀兰邓波尔（在她所有的电影中）、还有《哈利波特》的一干小演员等等还有很多不都因为可爱吸引所有人的目光。我这举的当然是现在也算有一点名气的演员，他们作为童星时的情形，how about kate？？？
这些小孩子中我最佩服的就是克里斯滕邓斯特（尽管她现在的样子我很不喜欢），想想当是跟她在一个电影里的是那些演员呀，tom cruise,brad pitt,anthonio banderas，这可是当时正当红的帅哥们，他们都演过多少电影了，而这么一批人中却是克里斯滕邓斯特让人不得不赞叹，那眼神，那神态，活脱脱地把一个外表虽然是孩子、内心却已经成熟，因为很小就变成女吸血鬼而没有好坏之分的角色演的棒极了！！
可惜难道真是应了那句老话：小时了了大未必佳？除了她，还有娜塔丽波特曼，在演玛蒂尔德的时候是多么灵气十足，现在尽管比克里斯滕邓斯特顺眼多了，但必须承认灵气却消失了太半。也不知道海利乔奥斯蒙特将来会怎么样，反正长相上是不能有所期望的，他不属于那种帅哥型的人。还是朱迪福斯特厉害！！不得不令人佩服！
作者: 浊酒 时间: 2003-11-29 15:02
海利乔奥斯蒙特,那孩子,很悲哀的说他:真是越长越难看了
五官有往一块凑的趋势
他长大后,一是看他的演技还有没有小时候精采,二是看他的长相如何了
笑,说句损话,他长大后要想大红,除非他现在的长相不再继续恶化
以他现在的长相,就算日后在表演上有所建树,也只能当长相普通的以演技著称的那一类
不过,这也是好事,免了被人因为长相好而不问青红皂白的讽为花瓶
至于KATE,她出道时也十好几了,算不上童星出身了
此人最大成功是找对男友,或说,找对绯闻男友~~~
[此贴子已经被作者于2003-11-29 15:03:17编辑过]
作者: olivia 时间: 2003-11-29 17:11
我今天在书报亭里看到了一本杂志叫《世界知识》，上面的封面女郎很眼熟，走进一瞧，才发现那就是某K，一张大脸，满是油，我没有任何私心的说，她真的很难看（指那张封面），不过这也说明她现在真的已经很红了，你们看，她现在演过的或正在筹划中的主角不知比OB多了多少，我真的很郁闷。
作者: 浊酒 时间: 2003-11-29 19:34
抛开KATE不谈
在一部电影中作主角不稀奇
要看这是什么样的电影
这电影投资多大,剧本如何,导演如何,合作的演员如何
烂电影或一般电影的话,作多次这样的电影的主角也是没用的,反而是毁了演员
且,HOLLYWOOD的演员,可不会像港星一样,一年拍好几部电影才叫好
许多越知名的,要求越高的演员,反而产量少
作者: 枝俏 时间: 2003-11-29 21:22
某K算很幸运的新星了
演员不一定是要长的特漂亮
虽然现在的演员都很漂亮 演技很重要的
光长的PP不会演戏也只能去当模特的
某K现在在美国算是小有名气的演员 但问题是现在比K漂亮或没K漂亮的小有名气的演员比比皆是。
嗯啊 某K找某开花最大好处就是有更多的人通过开花知道K
作者: Joe 时间: 2003-11-30 01:22
唯一能让温柔和善的Bloom处于发怒边缘的情况，是当他被要求谈论一些超过他底线的那个很大领域的事情：（象是）他和Wonderland的女演员Kate. B的关系（他从未承认也未否认过。[B]“for all the tea in China”＊[/B]他说。在你顺便提起她的时候，Bloom会露出一脸的茫然，要不是两人把臂同游的照片已经传得到处都是了，你一定会以为他根本不知道Kate是谁。）；他的家史（他妈妈的亡夫，反种族隔离作家，活动家Harry Bloom在Orlando4岁那年去世：而后来他的妈妈向他证实，她的朋友Colin Stone——现在经营着一所外国语学校——才是他的生父。Bloom在一次谈及此事的时候，将这件事轻描淡写为“一个错误”，并且说这对于他的家庭来讲不是并且从来都不是件大事。）；还有他那另人印象深刻的骨折清单（在他不长的人生历程当中，头骨裂过三次，摔断过双腿，一根手指，一根脚趾，肋骨，一只手臂，手腕，鼻子以及21岁时摔断了他的背。他说他已经厌烦了讲这些了）。但他说他战胜了病魔——在痛苦中学习到很多——但他拒绝详细阐述，“当我伤了背，然后他们告诉我我以后都不能走路了，从未相信过他们的话，但是我确实跌入了黑暗当中，而且我再也不想回去了。”
是的，Bloom看起来是把自己的目光更多投到光明阳光的地方。在早期的访谈中，他仅仅只是对于自己的工作能如此幸运感到惊奇，现在承认自己是有些野心的。“我总是希望自己就是下一个‘大家伙’，这也是我投如到此的一个目标。我想成为伟大的演员，我想成为一个伟大的演员。象Jonny Deep，Daniel-Day-Lewis，Paul Newman，这样的层次的人。”尽管如此，你还是没有必要将甜甜的阳光的Bloom与Deep, Day-Lewis 和 Newman所演绎出的那些痛苦的灵魂联系到一起——想想《剪刀手爱德华》，《我的左脚》，《铁皮屋上的猫》——人们无庸质疑的是当机会到来的时候，以Bloom 的天赋绝对可以上升到那样的高度。“他是一个非常好的演员，”Bnan[←这位哥哥对开花的爱慕是如滔滔江水啊~~~~默~~~]“能与他一起工作我感到很荣幸。”[实际上你是想说‘能每天给开花弟弟煮咖啡是我的荣幸！’吧？！-_-]Brukheimer说“他太棒了。他将会成熟，经历人生和磨难，电影银幕会记录下这一切。”
在从中央公园回来的路上，一盏陈列在麦迪逊街艺术品店橱窗里的法国艺术台灯，吸引了Bloom的目光。他走进去，问了一下灯的价钱，结果被告知是天文数字的三万五千美金。他点头，不在意的样子，转而看看店里的其他艺术品——包括Lucian Freud的两幅作品。但是在走出店外时，他向我保证他不会花三万五千元去买一盏灯，至少最近是不会。“我还没到那种（挥金如土？）的程度，”他摇着头说“也许将来的某天会是，但是现在不是！”
＊ 这句我是不知道确切的意思，到底怎么翻译还要请教大家！！有懂的请指教！！
—————————— 全文完
[此贴子已经被作者于2003-11-30 1:44:25编辑过]
作者: Joe 时间: 2003-11-30 01:38
自己先回个贴吧！
呼~~~终于搞定这一篇，心里的一块大石头算是落了地了，债也还清了，任务也圆满完成。对自己提出表扬！（脸皮厚了点儿啊！）
很有趣的一篇文，中间自己BT地没事就插个花，恶搞一下倒也不觉得翻译是件痛苦的事（不过，我再次确定打字很是恼人啊！！脖子受不了啊~~~~~）透过文章我们看到了对开花赞赏不断，狂走狗屎运能与小裤裤开花亲密接触的色记者属叔；还有我们甜的不得了的，超可爱的开花同学；一个对开花明显有非分之想的生猛大哥；一个对开花的天赋和前途绝对认可的超有钱制片大叔！！！总之，不愧与文章的题目Prince Orlando某人在我们眼力，在众大叔大哥们的眼力，绝对是王子一类的人物！！
看到开花能被大家这么认可，很是BT高兴啊，活活~~~看来开花就在等一个机会，上层次了！！！加油啊！！我们这些粉丝会一直支持滴！！
然后就是，既然完成手头的活了，我就该跑去做好孩子了，全力迎接CET和期末喽！！上网还会的，BT就要少了，我不在大家不要太想念啊（众：踹~~~~哪个会想你？！）好了，你们乖乖BT等我回来，板子的事就由那个谁啊，小D，浊JJ，A大，小枝还有常来的那几个你们撑着了！！！
KAO搞得跟诀别似的，没什么了，考完试又是BT女一个！！大家为我加油吧！！
哈哈，我是有钢铁般意志的无敌女金刚！Over~
作者: 浊酒 时间: 2003-11-30 01:53
笑,看来不管与某K的事是真是假,开花目前是不想多谈
不确定消息说:有人看到开花在Wellington和某白种金发女人一起,还把她介绍给魔戒中其它的演员
呵呵,十二月一日的Wellington全球ROTK首映,开花会不会让某K现身呢?或者现身的不是某K,是另有其人
当然,也可能无女陪开花一起现身
是谣传
[em05]
[此贴子已经被作者于2003-11-30 1:55:43编辑过]
作者: Joe 时间: 2003-11-30 01:59
他要是带妈妈来，我还是可以接受的！！
要是把大嘴带去就太没天理了，陪人家游迪士尼就够让人郁闷了，还拿到首映上现！？
当时大嘴的wonderland上的时候电视里报，我就担心开花好死不死地跟去，还好没有，否则那个女人就会死得很难看！
[此贴子已经被作者于2003-11-30 1:59:51编辑过]
作者: 浊酒 时间: 2003-11-30 02:00
"你还是没有必要将甜甜的阳光的Bloom与Deep, Day-Lewis 和 Newman所演绎出的那些痛苦的灵魂联系到一起——想想《剪刀手爱德华》，《我的左脚》，《铁皮屋上的猫》——人们无庸质疑的是当机会到来的时候，以Bloom 的天赋绝对可以上升到那样的高度。“他是一个非常好的演员，”Bnan[←这位哥哥对开花的爱慕是如滔滔江水啊~~~~默~~~]“能与他一起工作我感到很荣幸。”[实际上你是想说‘能每天给开花弟弟煮咖啡是我的荣幸！’吧？！-_-]Brukheimer说“他太棒了。他将会成熟，经历人生和磨难，电影银幕会记录下这一切。”
-------啊,这记者叔薯真是好人嘛,说得话和俺们英雄所见完全雷同嘛
开花不是花瓶,开花就是要有个好机会
其它人,BANA格葛,Brukheimer有权有钱叔薯,你们的话也很中听啊
最后关于买灯的问题,好孩子不乱花钱是对滴
如不出意外,开花你的身价和身家在几年内会翻好几倍不止的,到时钱太多,花不过来的话,俺绵去帮你花
汗----俺又在白日梦
作者: 浊酒 时间: 2003-11-30 02:04
JOE:
你好好考试,俺们会好好的继续BT
俺们会以崭新的面貌迎接你的回来
像不像作报告的口气?
作者: Joe 时间: 2003-11-30 02:07
以下是引用浊酒在2003-11-30 2:04:26的发言：
JOE:
你好好考试,俺们会好好的继续BT
俺们会以崭新的面貌迎接你的回来
像不像作报告的口气?
等我return from exam，你再给我做一个论坛工作报告吧！！活活~~~~[em12]
作者: 浊酒 时间: 2003-11-30 02:08
以下是引用Joe在2003-11-30 1:59:19的发言：
他要是带妈妈来，我还是可以接受的！！
要是把大嘴带去就太没天理了，陪人家游迪士尼就够让人郁闷了，还拿到首映上现！？
当时大嘴的wonderland上的时候电视里报，我就担心开花好死不死地跟去，还好没有，否则那个女人就会死得很难看！
[此贴子已经被作者于2003-11-30 1:59:51编辑过]
最暴笑的情况是:开花同学带了个女人去,而这女人不是某K,且开花说这女人才是他女友
这样滴话,一直说我的BF开花如何如何的K,一定气4
呵呵,只限于俺的BT想像
俺不反感K,只是认为她配开花不合适[em08]
作者: 浊酒 时间: 2003-11-30 02:10
以下是引用Joe在2003-11-30 2:07:52的发言：
[quote]以下是引用浊酒在2003-11-30 2:04:26的发言：
等我return from exam，你再给我做一个论坛工作报告吧！！活活~~~~[em12]
[/quote]
啊,就等JOE上演喽
汗,好像咱几个都是水王,灌水王[em12][em06][em04]
作者: Joe 时间: 2003-11-30 02:13
开花同学不会这么不给大嘴面子吧？？再说我感觉他应该是挺专一的那种人，应该不会脚踏两只船的！！
大嘴JJ我是比较讨厌她的嚣张劲和所作所为了，总之让人尊重不起来，只好鄙视喽= =
作者: metro3 时间: 2003-11-30 02:14
以下是引用浊酒在2003-11-30 1:53:42的发言：
笑,看来不管与某K的事是真是假,开花目前是不想多谈
不确定消息说:有人看到开花在Wellington和某白种金发女人一起,还把她介绍给魔戒中其它的演员
呵呵,十二月一日的Wellington全球ROTK首映,开花会不会让某K现身呢?或者现身的不是某K,是另有其人
当然,也可能无女陪开花一起现身
是谣传
[em05]
[此贴子已经被作者于2003-11-30 1:55:43编辑过]
If that woman is really KB, I will have to become a totally Viggo fan. That *** woman!
作者: 浊酒 时间: 2003-11-30 02:16
笑,这倒是
开花如果想公布恋情的话,会在适当场合领女友出来的
不过,就是不知道会不会是这次
觉得某K是没必要出现在ROTK首映的,她出现的话,借开花的人气,借魔戒的名声,她白占了多少便宜啊
不行了,俺下去睡了,88
祝考试顺利成绩好
作者: 浊酒 时间: 2003-11-30 02:18
以下是引用metro3在2003-11-30 2:14:09的发言：
[quote]以下是引用浊酒在2003-11-30 1:53:42的发言：
笑,看来不管与某K的事是真是假,开花目前是不想多谈
不确定消息说:有人看到开花在Wellington和某白种金发女人一起,还把她介绍给魔戒中其它的演员
呵呵,十二月一日的Wellington全球ROTK首映,开花会不会让某K现身呢?或者现身的不是某K,是另有其人
当然,也可能无女陪开花一起现身
是谣传
[em05]
If that woman is really KB, I will have to become a totally Viggo fan. That *** woman!
[/quote]
汗,开花早晚会有女友的
我是无所谓,反正他,我又吃不着
他和谁不关我事
只不过,好歹找个合适他的吧[em12]
而VIGGO,.更不关我事了,俺没感觉
俺目前很专一滴花痴开花
表行了,真的不能再说了
洗洗睡喽
[此贴子已经被作者于2003-11-30 2:21:35编辑过]
作者: Joe 时间: 2003-11-30 02:19
汗一个，我们哪是灌水啊，是浇花，浇花！！！
我们还是灌的很有内容滴~~~
JJ晚安了，一会儿就看小弟踢球喽！！（- -就这样还想好好学习！？）
[此贴子已经被作者于2003-11-30 2:21:13编辑过]
作者: Joe 时间: 2003-11-30 02:23
以下是引用metro3在2003-11-30 2:14:09的发言：
If that woman is really KB, I will have to become a totally Viggo fan. That *** woman!
作者: 浊酒 时间: 2003-11-30 02:28
说话不算数的俺再发一貼
JOE说得没错,俺绵再觉得某K不配开花,开花自己稀饭她的话,俺们也没辙
开花,你自求多福吧,碰上个笨女人可以容忍,要是碰上个没安太多好心的女人,俺只好悲哀的说你蓝颜薄命喽
狂汗ING------俺乌鸦嘴,俺胡说
作者: 枝俏 时间: 2003-11-30 11:14
joe姐姐
我强烈支持加精华
作者: kali2 时间: 2003-11-30 13:29
大家想过当ORLANDO红的像Leonardol一样后，也像Leonardol一样，像一颗璀璨的星星一样
坠落
我们不能这样评价他们，我们没有权利，想想，也许N年以后，ORLANDO 也不那么红了，别的偶像的FANS也像现在我们说Leonardol一样，说我们，以及我们所欣赏的ORLANDO ，我们的心情是什么样呢？
无奈吧
作者: mylfclove 时间: 2003-11-30 16:17
以下是引用浊酒在2003-11-29 19:34:56的发言：
抛开KATE不谈
在一部电影中作主角不稀奇
要看这是什么样的电影
这电影投资多大,剧本如何,导演如何,合作的演员如何
烂电影或一般电影的话,作多次这样的电影的主角也是没用的,反而是毁了演员
且,HOLLYWOOD的演员,可不会像港星一样,一年拍好几部电影才叫好
许多越知名的,要求越高的演员,反而产量少
完全同意浊酒的话，好莱坞的演员如果想刘德华那样一年拍了14部电影（好象有一年他就拍了这么多）的话，他肯定不属于大明星，好莱坞的明星要适当保持神秘感才行，不能要过度的暴光率，要让影迷觉得看到他一次是很不容易的，那样他们才会珍惜，人不都是那样的么，越不容易得到越追求的厉害。
其次，当主角的确不是太难的事情，就看你做了什么样的选择。小制作小成本，新人还是比较容易当主角的，但是必须有一定的演技，如果没有，小制作成功的机会是很小的，那还不如就选择大制作跟那些不错的演员、明星学习学习先！
作者: 浊酒 时间: 2003-11-30 17:00
以下是引用kali2在2003-11-30 13:29:28的发言：
大家想过当ORLANDO红的像Leonardol一样后，也像Leonardol一样，像一颗璀璨的星星一样
坠落
我们不能这样评价他们，我们没有权利，想想，也许N年以后，ORLANDO 也不那么红了，别的偶像的FANS也像现在我们说Leonardol一样，说我们，以及我们所欣赏的ORLANDO ，我们的心情是什么样呢？
无奈吧
拿LEO举例本身是错了
LEO现在是HOLLYWOOD年青男演员中身价最高的,他不是不红了,是真正的地位确定了,也可以说是转型成功. LEO万万不是如星般坠落了,认为LEO完了的说法,不知是哪里来的.
如果是国内的媒体啊杂志之类的有这种说法,那倒不奇怪,它们在这方面,向来专业性不强.
红不红,不是完全由少女影迷的尖叫声高低来决定的
俺倒是愿意OB有朝一日能成为一个真正拿作品说事的演员
少女影迷的尖叫早晚会为更年青的新人发出的
说白了,只得少女影迷的尖叫,对一个男演员来说,不是什么好事情
OB现在,只算刚起步,这点小成绩,相信他自己不会自满,作为他的饭丝,也不希望他自满.
F4得的尖叫不少吧,以尖叫声论,他们算红吧
可有几个人当他们是真正的演员
当然.也许多年后他们能做到
而且在这里发貼的JM好像也没有不讲理的评价LEO或OB如何
气人有笑人无的事,做之无趣
可能有些貼是开玩笑发花痴,但对人对己绝无恶意,也不会对某个演员有多大的贬损,因为常在这里发貼的几位朋友都彼此间很是熟悉,发貼时也就不拘紧了,可能会给不常来这的人形成误解.
大家以花痴为目的,并非学术讨论,还是气氛轻松点好
我这貼是顺势说的,对楼上这位大人没有恶意,如言辞有得罪处,请见谅
[em12]
[此贴子已经被作者于2003-11-30 17:09:59编辑过]
作者: 浊酒 时间: 2003-11-30 17:13
以下是引用mylfclove在2003-11-30 16:17:39的发言：
[quote]以下是引用浊酒在2003-11-29 19:34:56的发言：
完全同意浊酒的话，好莱坞的演员如果想刘德华那样一年拍了14部电影（好象有一年他就拍了这么多）的话，他肯定不属于大明星，好莱坞的明星要适当保持神秘感才行，不能要过度的暴光率，要让影迷觉得看到他一次是很不容易的，那样他们才会珍惜，人不都是那样的么，越不容易得到越追求的厉害。
其次，当主角的确不是太难的事情，就看你做了什么样的选择。小制作小成本，新人还是比较容易当主角的，但是必须有一定的演技，如果没有，小制作成功的机会是很小的，那还不如就选择大制作跟那些不错的演员、明星学习学习先！
[/quote]
就是,以国内或港台的标准来衡量外国演员,特别是HOLLYWOOD演员,是行不通的
在整个机制方面,国内和港台都不完善,畸形事件发生也不奇怪
[em10]
[此贴子已经被作者于2003-11-30 17:13:56编辑过]
作者: agentsmith 时间: 2003-12-1 17:08
嘿嘿，我就觉得某K是冤枉的，这女孩八成短命，天天让人这么念
这些记者真是敬业，谁是爸爸的问题也敢鼓捣
至于那些摔断的骨头，确实是世界上最有名的骨头之一了
嘿嘿，一直觉得bana挺各色，没想到说话这么识大体[em00]生米终于有望开始加热了[em06]
那售货员怎么搞的，居然忍心告诉他三万多，不知道人家孩子会过日子
令，joe图里那孩子没准真是女孩，儿子是卷发，闺女是直发，看上去好象闺女更可爱啊，儿子是不是太胖胖了？[em10]
作者: shiningjing 时间: 2003-12-1 21:46
老人家上来说几句~~~当然不是耳聋眼花那种老人家，只是和众位妹妹们比，偶实在是一个思想不现实的大姐~~~我属马。（闲人马大姐？）
看了这篇文，我更加觉得开花就是我梦中最美丽的王子。虽然一直都这么觉得，可这篇文章更加肯定了自己的选择。莱戈拉斯举止如唱诗班中的女孩一样优雅，面容如落入凡间的天使一样清纯；威尔特纳身手有绅士的潇洒，双目有动人的温柔；帕里斯，虽然没看过，恐怕虽然行出来的事不叫人点头，但有他在那，就是一道不能不让人凝目而视的风景。而奥兰多，他应该就是集这所有——优美、清澈、平和、温柔、不羁中带点羞涩、有点野但决不危险——这就是我希望他有的，不敢置信的是他就是这样的，美好而香甜。（妹妹们喊：你吃过了？）
我喜欢这样的甜点。
作者: 浊酒 时间: 2003-12-1 22:02
汗,搞不清属相问题,说以无法推断楼上大人的年纪比俺如何
不过,俺也不小了
也是老家伙
OB是很不错的一锅
不过,以俺个人意见,还是把他想得平凡些好
倒不是说他不好
而是不用让他担负那么多的期望和压力
在他家人和朋友眼里,他可能就是一个可爱的大男孩.,如果他不走上演戏这条路,他过的也许是平凡男子的生活
俺这人很现实,当然,迷上OB是俺做的很不现实的事
没办法
迷就迷了
不过,俺相信世上无完人,再好的人,也有不足之处
所以,对OB宽容些
笑,别误会,俺没有反驳什么观点的意思,只是表达自己的想法
好像俺现在到了事关开花, 就涛涛不绝了
俺真罗嗦
[em08]
[此贴子已经被作者于2003-12-1 22:56:17编辑过]
作者: daniel 时间: 2003-12-2 10:54
[em19][em19]偶还在等文呢，米想到都贴完了，小Joe的告别茶话会也举行过了，偶居然现在才知道，泪~~~~~~[em05][em05][em05]Joe啊想念你啊想念你，Joe啊你在哪里在哪里~~~~（有回音的）[em19][em19]偶要为Joe泥唱：
没有泥 BT寸步难行
偶困在原地 任回忆凝集
黑夜里 祈求黎明快来临
只有泥 给偶温暖晨曦
走到帖子的尽头 偶终于相信
没有泥的坛子 灌水都无法给予
忧伤反复纠缠 偶无法躲闪
心中有个声音总在呼喊
泥快回来 偶一人承受不来
泥快回来 花痴因泥而精彩
泥快回来 把偶的开花带回来
别让偶的心空如大海
没有泥，偶永不瞑目啊[em10][em10][em10]
| 欢迎光临 Orlando Bloom中文站论坛 (http://www.orlandobloom.cn/forum/) |
Powered by Discuz! X3.2 |