Orlando Bloom中文站论坛

标题: 《伊丽莎白镇》公路旅行指南 [打印本页]

作者: 简茗冬 时间: 2015-3-11 17:20
标题: 《伊丽莎白镇》公路旅行指南
本帖最后由简茗冬于 2015-6-11 15:01 编辑

ElizabethTown - The Roadtrip

《伊丽莎白镇》公路旅行

看过Orlando Bloom和Kristen Dunst主演的《伊丽莎白镇》的小伙伴们，想必都对于电影后半部分中Drew按照Clarie的笔记进行的公路旅行印象深刻，被电影所感染的朋友们应该也曾萌生出按照这条路线亲身感受一下美国风情的念头。在此我整理了一下Drew整个公路旅行的大致路线及景点介绍，方便大家在有机会的时候亲自实践一下。

【整体路线】
关于公路旅行的整体路线，在此有一点需要说明。如果按照电影中的景点顺序，Drew的旅行路线如下：

可以看到Memphis完全从路线中脱离了开来。这是由于Drew在离开Elizabethtown之后首先到达了和基督像位于同一地区的Beaver Bridge的缘故。为了使这条路线更为可行，我将电影中Beaver Bridge和Memphis的先后顺序调换了一下，得到如下路线。我觉得这是较为合理的版本：

全程用时：42小时11分钟（根据电影旁白）
驾车用时：27小时
起点：美国肯塔基州路易斯维尔
终点：美国内布拉斯加州史考特布拉夫
途经：肯塔基州首府法兰克福，田纳西州孟菲斯，阿肯色州尤里卡斯普林斯，俄克拉荷马州俄克拉荷马城

【Brown Hotel】

335 West Broadway
Louisville, KY 40202
United States
这是剧组在路易斯维尔拍摄期间居住的地方，也是路易斯维尔一间比较有名的酒店。
官方网站：www.brownhotel.com

（图片来源：Google）

【Beaver Bridge, Eureka Springs, AR, USA 美国阿肯色州比弗桥】

在离开伊丽莎白镇之后，Drew向法兰克福出发，在旅途中看到了报道自己的“惨败”的杂志。随后，他一路开车到达阿肯色州的比弗桥，就是这座有着明亮的黄色钢筋的桥梁，并在此处抛洒了父亲的一部分骨灰。
比弗桥，又称“小金门”，是一座位于阿肯色州187号公路的古老吊桥。桥下的白河，将在下游汇入美国著名的密西西比河。这座桥建于1949年，名列《美国国家史迹名录》之中。影片中，女主角克莱尔在旅行指南中写道，“This is America.（这里即是美国。）”

（图片来源：Google）

【Memphis, Tennessee田纳西州城市孟菲斯】

在离开伊丽莎白镇之后，Drew到达的第一个城市便是坐落在Mississippi River密西西比河畔的孟菲斯。这是田纳西州最大的城市，在美国东南部排名第二，是美国第17大城市（根据2006年的统计数据）。在电影中，他在这座城市中造访了四个地点。
【The Arcade Restaurant】

540 S Main St
Memphis, TN 38103
United States
   这就是电影中Drew吃到“世界上最棒的辣椒”的地方。
   这间餐厅起源于1919年，市中心的这间店在1960年代时建立，餐厅提供早午餐，在官网上可以预订座位和查看菜单。
   官方网站：arcaderestaurant.com

（图片来源：Flickr用户Robby Virus）

【Sun Studio】

706 Union Ave
Memphis, TN 38103
United States
这间音乐工作室的前身是Memphis Recording Service。在1951年，这间录音室录制了世界上第一张摇滚乐专辑，因而被誉为摇滚乐的诞生地。包括猫王Elvis Presley和Johnny Cash在内的众多摇滚乐明星都在这里录制过专辑。如果你热爱摇滚乐，那么这里绝对是一个不容错过的朝拜圣地。
官方网站：www.sunstudio.com

（图片来源： Wikipedia）

【Earnestine & Hazel’s】

531 S Main St
Memphis, TN 38103
United States
这间配备有电唱机的酒吧在1992年开始营业，与灵魂乐、爵士乐和布鲁斯音乐都有着很深的渊源，象征着孟菲斯的历史，似乎还因为闹鬼而出名。在50年代到70年代期间，这栋建筑曾是一间咖啡厅，许多传奇的音乐人，包括B.B. King, Tina Turner和Aretha Franklin，都时常造访这里。电影中与Drew交谈的中年人叫做Russell George，他是这间酒吧自1992年以来的经营者。这间酒吧在很多电影中都有出镜。
官方网站：earnestineandhazelsjukejoint.com

（图片来源： Google）

【National Civil Rights Museum】

450 Mulberry St
Memphis, TN 38103
United States
孟菲斯是美国著名的民权运动城市。美国民权领袖马丁.路德.金1968年4月4日在这家Lorraine Motel汽车旅馆的306房间遇刺身亡。这间旅馆随后被改建为美国国家民权博物馆。
官方网站：civilrightsmuseum.org

（图片来源： Wikipedia）

【Arkansas 阿肯色州】

【Christ of the Ozarks】
937 Passion Play Rd
Eureka Springs, AR 72632
United States
“奥沙克的基督“山顶雕像临近阿肯色州的尤里卡温泉，由反犹太主义牧师在1966年建造，高达20米，是世界上十大基督雕像之一。
官方网站：www.greatpassionplay.org/christ-of-the-ozarks.html

（图片来源： Wikipedia）

【Dinosaur World】

711 Mammoth Cave Rd
Cave City, KY 42127
United States
这个景点需要特别说明一下。在搜索”奥沙克的基督“时，我注意到Wikipedia中提到了在雕像附近有一个Dinosaur World主题公园，但是在Google Map中搜索时，并不能找到这个公园。在这里提供一个同样位于路线上的，靠近伊丽莎白镇附近的地点。
官方网站：dinosaurworld.com/kentucky/

【Oklahoma 俄克拉荷马州】

【Oklahoma City National Memorial & Museum】

620 N Harvey Ave
Oklahoma City, OK 73102
United States
这座博物馆为了纪念在1995年4月19日发生的爆炸案中的死难者而建立。电影中出现的Survival Tree是一棵在爆炸案中被几乎摧毁，但又奇迹般地再次生长的美国榆树。这棵树位于博物馆的北面。每年，上百颗生存树的种子都会被在全美国播种下来，现在已经有上千棵生存树在美国各地生长。
官方网站：www.oklahomacitynationalmemorial.org

（图片来源： Wikipedia）

【The Arcadia Round Barn】
107 OK-66
Arcadia, OK 73007
United States
阿卡迪亚圆形谷仓创建于1898年，坐落于66号公路附近的阿卡迪亚小镇。上部为原石盖顶，下部是明亮的鲜红色，是公路沿线的标志性历史景观，也是小镇的象征。现为礼品店和66号公路展览地。
官方网站：www.arcadiaroundbarn.com

（图片来源： Google）

【Route 66 六十六号公路】

   在电影中，Drew的旅程有很长一段都是在66号公路上进行的。这条公路从芝加哥一路横贯到加州圣塔蒙尼卡，被美国人亲切地唤作“母亲之路”。研究66号公路60多年的学者迈克尔•华利斯说：“66号公路之于美利坚民族，好比一面明镜；它象征着伟大的美国人民一路走来的艰辛历程。”这条公路的修建恰逢西方世界为之色变的经济大萧条。这一修建工程为处在困难时期的美国提供了上万个就业岗位，成为众多工人维持生计的救命稻草。
   二战后，艾森豪威尔总统（Dwight Eisenhow-er）大力推动「州际公路法案」（Interstate High-way Act）。在州际公路兴建之后，沿地形而建、起伏弯曲的66号公路不再受旅客青睐，逐渐沦落为地方公路、私人车道，甚至遭到遗弃不再使用。后来，美国政府于1985年将其自公路地图上移除，66号公路到此正式走入历史。
   1990年，亚利桑那州和密苏里州分别成立了“66号公路联盟”（National Historic Route 66 Federation）。同年，密苏里州宣布此路为“州历史公路”（State Historic Route），并且设立了“历史66号公路”（Historic Route 66）路牌。在各地66号公路联盟的努力下，原本已经消失于地图的66线，又重新以「历史66号公路」之名回到地图。
   66号公路即使经历了几许兴衰，但它在美国公路史上，永远有著不可取代的地位。它是美国最早由东岸通往西岸的大道，由于其对角线的路径（从芝加哥到圣塔蒙尼卡），打破以往东西向公路皆为横向的限制，更缩短了由东到西的时间。66号公路不仅是美国东西交通的大动脉，它在美国开拓西部（Westward Movement) 历史上，扮演著举足轻重的角色。

【注：电影中“世界第二大农贸市场”为虚构地点，拍摄地位于路线终点内布拉斯加州史考特布拉夫。】
（全文参考网站：Wikipedia, Google image, Tripadvisor, 伊镇电影官网，以及上文中提到的所有官方网站。）

【附录】
附上由外网http://www.writtenroad.com/2005- ... el-inspiration.html网友整理的具体驾车路线，以供参考：

欢迎光临 Orlando Bloom中文站论坛 (http://www.orlandobloom.cn/forum/)