| 奖项 | 获奖者 | 获奖图片 | 获奖感言 |
 最佳电影
(BEST PICTURE)
| 《老无所依》
(No Country For Old Man) | | 这是一项不可思议的荣誉，完全出乎我们的意料之外，感谢故事的原作者，使我们能把它拍成电影，感谢所有的团队成员，你们都做了很了不起的工作，感谢我的合作者们，没有他们就没有这部电影。 |
 最佳导演
(DIRECTING)
| 科恩兄弟
Joel Coen
Ethan Coen
(《老无所依》
No Country for Old Man) | | 我想说的话大多数刚刚已经说过了，谢谢。我们从很小的时候就开始玩摄像机，稍大一点就开始拍电影，现在我们所作的事情和那个时候做的差别不大，谢谢所有人，能够让我们继续影片的拍摄。 |
最佳男主角
(ACTOR IN A
LEADING ROLE) | 丹尼尔-戴-刘易斯
Daniel Day-Lewis
(《血色黑金》
There Will Be Blood) | | 我想这是我最接近被授予爵位的骑士的瞬间。看着小金人，让我想起第一次拿奖的时刻。我想向学院致以我最诚挚的感谢，希望我的儿子和伴侣能够一起分享。太多人要感谢了，希望你们不介意我只是简单地说一声谢谢。谢谢保罗，感谢我的祖父，我的父亲。 |
最佳女主角
(ACTRESS IN A
LEADING ROLE) | 玛丽昂-歌利亚
Marion Cotillard
(《玫瑰人生》
La Vie en Rose) | | 非常感谢，这改变了我的人生，太谢谢了，我不知道说什么好，有太多想感谢的了，感谢生活，感谢爱，是如此真实美好，谢谢，谢谢 |
最佳男配角
(ACTOR IN A
SUPPORTING ROLE) | 贾维尔-巴尔顿
Javier Bardem
(《老无所依》
No Country for Old Man) | | 这简直太美妙了，我想我必须加快我的发言速度，我想把这个奖项献给我的妈妈……(西班牙语) |
最佳女配角
(ACTRESS IN A
SUPPORTING ROLE) | 蒂尔达-斯温顿
Tilda Swinton
(《迈克尔-克莱顿》) | | 生日快乐，奥斯卡。感谢布莱恩，没有你，我不会有出演电影的机会，并来到美国，感谢制片人，感谢服装设计，谢谢！ |
最佳动画长片
(ANIMATED FEATURE
FILM) | 《料理鼠王》
(Ratatouille) | | |
最佳外语片
(FOREIGN LANGUAGE
FILM) | 《伪钞制造者》
(The Counterfeiters) | | 因为纳粹的迫害我离开祖国来到美国，这部奥地利的片子揭示了纳粹的罪行，感谢我的团队还有支持我的家庭，谢谢！ |
最佳化妆
(MAKEUP) | 《玫瑰人生》
(La Vie en Rose) | | |
最佳配乐
(SCORE) | 《赎罪》
(Antonement) | | 谢谢大家，我很幸运见识到这么多优秀的人制作了这部优秀的影片，导演激励了所有的剧组成员，我很感谢我的好朋友支持我，感谢我的家庭支持我对音乐的强烈热爱。 |
最佳歌曲
(SONG) | 《Falling Slowly》
(《曾经》
Once) | | 谢谢，我们两年前制作的这部电影，我们本以为不会注意到它，谢谢你们严肃地对待这部电影，谢谢学院，谢谢所有人。感谢大家，这是对我们所有独立制作人的一种肯定，这证明不管梦想离我们有多遥远，它都有可能会实现，所以大家大胆地去梦想吧！感谢所有帮助过我的人。 |
最佳动画短片
SHORT FILM
(ANIMATED) | 《彼得和狼》
(Peter&the Wolf) | | 这是属于我们大家的奖，我感谢我的团队，感谢所有为这个片子激情工作的人，这个奖非常美妙，谢谢！ |
最佳真人短片
SHORT FILM
(LIVE ACTION) | 《扒手莫扎特》
(The Mozart of Pickpockets) | | 谢谢，非常感谢，我的英语不太好，是个坏学生，今天非常高兴，感谢制片人，感谢我的妻子，我的儿子，谢谢…… |
最佳音效剪辑
(SOUND EDITING) | 《谍影重重3》
(The Bourne Ultimatum) | | 天哪我得奖了！今天很荣幸站在这里，谢谢奥斯卡，谢谢环球，谢谢混音师还有每天和我一起工作的团队成员，非常感谢。 |
最佳音响效果
(SOUND MIXING) | 《谍影重重3》
(The Bourne Ultimatum) | | 当然要谢谢电影学院，所有环球的同事，还有我们的团队，把这个奖献给所有人，谢谢！ |
最佳视觉效果
(VISUAL EFFECTS) | 《黑暗物质：黄金罗盘》
The Golden Compass | | 我只想说感谢你们，感谢我非常棒的团队，感谢来自CSC的所有职员，感谢我的家庭。 |
最佳改编剧本
WRITING(ADAPTED
SCREENPLAY) | 科恩兄弟
Joel Coen
Ethan Coen
(《老无所依》
No Country for Old Man) | | 非常感谢。谢谢给我们机会参与这部电影……[详细] |
最佳原创剧本
WRITING (ORIGINAL SCREENPLAY) | 《朱诺》
(Juno) | | 发生什么了？这是为编剧准备的奖，谢谢剧组所有人，我崇拜你们，谢谢学院，谢谢优秀的演员们，谢谢艾伦-佩奇，谢谢我的家庭成员一直喜欢我的样子。 |
最佳艺术指导
(ART DIRECTION) | 《理发师陶德》
(Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street) | | 感谢奥斯卡，感谢我们的团队，我很抱歉……但是，还是谢谢。感谢约翰尼-德普还有所有的演员，以及这部伟大的电影。 |
最佳摄影
(CINEMATOGRAPHY)
| 《血色黑金》
(There Will be Blood) | | 这个奖有50%的功劳属于设计师，其实这个奖是属于保罗的，谢谢大家，还有海伦，谢谢！ |
最佳服装设计
(COSTUME DESIGN) | 《伊丽莎白2：黄金时代》
(Elizabeth: The Golden Age) | | 感谢电影学院，感谢环球公司，感谢我的剧组和我的家人…… |
最佳剪辑
(FILM EDITING) | 《谍影重重3》
(The Bourne Ultimatum) | | 感谢我的爸爸，感谢环球每个参与制作的人，谢谢我的家庭，特别是安娜-菲奥娜和我的孩子们。 |
最佳纪录片
(DOCUMENTARY FEATURE) | 《驶向阴霾的出租》
(Taxi to the Dark Side) | | 非常感谢学院，其实最初我的妻子想让我拍一部浪漫的喜剧，这部片子还要献给两个已经离开我们的人，我希望我们能够努力去改变这个国家，祛除社会的黑暗面，谢谢！ |
最佳纪录短片
(DOCUMENTARY
SHORT SUBJECT) | 《自由空间》
(Freeheld) | | |
终身成就奖
(Honorary
Academy Award) | 罗伯特-博伊尔
Robert F. Boyle | | 谢谢大家，谢谢，年纪大了的好处之一就是我不用再推荐别人了，感谢一路上帮助我的人，感谢学院的领导们，刚才妮可-基德曼很好地介绍了我，感谢给我第一份工作的约翰逊，谢谢希区柯克给我第一个工作机会。感谢我的妻子和她的陪伴，感谢孩子和孙子们。在几乎一个世纪的时间里，我看着影像给予我们的神奇，我如此热爱电影，很幸运成为其中一员。 |
