Orlando Bloom中文站论坛

标题: 莱格拉斯离别中土之歌 [打印本页]

作者: yanghl0419    时间: 2007-9-23 18:29
标题: 莱格拉斯离别中土之歌
这是精灵莱格拉斯离开中土之前
徘徊在中土大地吟唱的最后一首歌
据说也是精灵留在中土的最后一首歌~~~~~~~~~~  

不要问我到哪里去
我的心依着你
不要问我到哪里去
我的情牵着你
我是你的一片绿叶
我的根在你的土地
春风中告别了你
今天这方明天哪里
不要问我到哪里去
我的心依着你
不要问我到哪里去
我的情牵着你
无论我停在哪片云彩
我的眼总是投向你
如果我在风中歌唱
那歌声也是为着你
不要问我的哪里去
我的路上充满回忆
请你祝福我我也祝福你
这是绿叶对根的情意


em17 em17 em17
作者: mithriel    时间: 2007-9-23 19:12
容我抖一下……
作者: yanghl0419    时间: 2007-9-23 21:08
附录:
原文
don't ask me where to go
my heart is with you
don't ask me where to go
my soul is in you
I am Greenleaf of you
my root is in you
leave you in spring breeze
right be here today
but nowhere the next day

don't ask me where to go
my heart is with you
don't ask me where to go
my soul is in you

no matter which cloud I fly to
my eyes are always into you
if I am singing in the wind
the song is just for you

don't ask me where to go
on my way into west
there are full of memory of you
please bless me  
and I would pray for you
this is the feeling  
of Greenleaf to the root
作者: 小小drizzly    时间: 2007-9-24 03:40
容我陪小M姐一起抖一下……
作者: 小桥流水    时间: 2007-9-24 13:10
南半球是一天比一天暖了,但我怎么越来越寒啊
作者: yanghl0419    时间: 2007-9-24 18:42
小心感冒哇

em17
作者: 翊翎    时间: 2007-9-25 20:28
不要紧,这样有利于节电,不用开空调了。我们好像是在北半球。




欢迎光临 Orlando Bloom中文站论坛 (http://www.orlandobloom.cn/forum/) Powered by Discuz! X3.2