Orlando Bloom中文站论坛

标题: Orlando与Viggo的艺术作品在LA参加拍卖 [打印本页]

作者: 独孤小嘉    时间: 2006-11-10 00:29
标题: Orlando与Viggo的艺术作品在LA参加拍卖
Anjelica Huston to Chair Art for the Arts Benefit for the Los Angeles Ballet in Its Debut Year Thursday, November 9th at Bergamot Station
Monday November 6, 11:26 am ET
Art Created and Donated by Steve Martin, Orlando Bloom, Tony Bennett, Joni Mitchell, Jeff Bridges and Viggo Mortensen Amongst Others to Be Auctioned Off
Sponsors of the Evening Include Amici Brentwood, JiRaffe, Melisse, Angelini Osteria, Rockenwagner Bakery, L.A. Farm and More
With a Special Introduction to Los Angeles Ballet Dancers SANTA MONICA, Calif., Nov. 6 /PRNewswire/ -- The Los Angeles Ballet celebrates its much-anticipated arrival on the Southern California cultural landscape with a fundraiser on Thursday, November 9th at Bergamot Station. The evening will be hosted by Anjelica Huston and will feature a celebrity art auction including the works of Steve Martin, Orlando Bloom, Tony Bennett, Joni Mitchell, Jeff Bridges, Julie Andrews, Tommy Chong, Leonard Cohen, David Cowles, Tony Curtis, Gil Garcetti, Joel Grey, Buck Henry, Dennis Hopper, Martin Mull, Jane Seymour, Richard Schiff, the evening's host Angelica Huston plus some surprise works. The benefit will also spotlight the Company's talented new ballet dancers as they make a special introductory appearance.
The evening will be accented with fine food donated by local restaurants including JiRaffe, Melisse, Angelini Osteria, Rockenwagner Bakery, L.A. Farm, Amici Brentwood, Buddha's Belly, Lemon Moon, Nook, Rustic Canyon Wine Bar and Seasonal Kitchen, Three Square Bakery and Cafe, Whole Foods Market, The City Bakery and La Terza. The evening's spirits and water sponsors include Korbel California Champagne, Little Black Dress, Campari, Five Rivers, Badoit Sparkling Natural Spring Water and Volvic Natural Flavored Spring Water.
Los Angeles Ballet makes its debut as the city's own professional ballet company focused on capturing the creative aesthetic unique to Southern California. With a professional ballet presence in Los Angeles, balletomanes will no longer have to rely on visiting companies to experience world class dance; they will now have a home-based outlet for their passion. Additionally, a new generation of dance enthusiasts can regularly enjoy the company's dynamic dance productions.

我承认我失败我放弃,我要困死了,还有那么多的人名em24 请来翻译一下呢?
作者: Szeki    时间: 2006-11-10 00:45
開花和viggo還有其他藝術界人士為了一個LA的芭蕾舞團籌款,把自已的藝術作品拿出來慈善拍賣。Viggo的作品看得多了,很好奇開花的作品呢~聽說他的塑像和攝影很不錯呢~~
不知道拍賣當日,開花和Viggo會不會親身出現?~~期待中em18

P.S 小M,要更正一個人名,這個Tony Benett不是舞台劇作家"Historys Boy"那位,之前搞錯了。他是美國一位老牌歌手,最近推出和別人合唱的精選唱片。他在外國樂壇的地位很高,這次的唱片專輯有好多名歌手支持,包括U2的Bono,Elton John等等
http://www.sonymusicstore.com/store/catalog/MerchandiseDetails.jsp?merchId=113146&skuId=113149

[ 本帖最后由 Szeki 于 2006-11-10 00:52 编辑 ]
作者: Szeki    时间: 2006-11-10 00:59
标题: 回复 #2 Szeki 的帖子
還有一條非關開花的消息,是Viggo的新書出版,所以跟貼在這裏啦。

書名叫"I forget you for ever", 中譯"我永遠忘記你"(really?)

http://elflady.com/orlandolove/s ... 645&postcount=7

fan把其中一章節掃描下來,很詩語化的寫作呢,Viggo的風格。Fan引用了一些很美麗又傷感的句子:

You came looking for me and didn't get whatever you wanted. guess no one wins staying inside.

"it hurts and it heals and it makes you even more beautiful to me"

喜歡Viggo的朋友千萬不要錯過。em01
作者: malan107    时间: 2006-11-10 05:33
恩 半明白中~~em18
作者: mithriel    时间: 2006-11-10 08:42
说是9日拍卖的,还没有照片放出啊!!
等得急死了!
好想看看开花的作品啊~
作者: 千古咏城    时间: 2006-11-11 10:43
哇~~~都是英语狂人呀em24
作者: 风语冰音    时间: 2006-11-11 16:14
其他人的消息请移到水区讨论。

小嘉嘉也请编辑一下帖子名,我没有权限编辑,但这个名字不合适,可以改成奥兰多捐献作品参与慈善拍卖之类,谢谢
作者: 枝俏    时间: 2006-11-11 21:05
V不是丹麦人么

韵这么漂亮~~~~~~~~~~~~~~~
作者: mithriel    时间: 2006-11-11 22:16
我修改了一下标题~这样描述更准确一点~
作者: 独孤小嘉    时间: 2006-11-11 23:04
谢谢小M改名em21
还没图片出来吗?
很想知道开花到底是拿什么东西拍卖的.

PS:小枝老V是美国人啦,不过他有一半丹麦的血统,而且精通好几种语言
PPS:"I forget you for ever", 怎么看起来很象是部同人的名字em23 em23 俺不厚道更不CJ




欢迎光临 Orlando Bloom中文站论坛 (http://www.orlandobloom.cn/forum/) Powered by Discuz! X3.2