Orlando Bloom中文站论坛
标题: 《加勒比海盗》的确是一部很不错的片子哦! [打印本页]
作者: scorpio 时间: 2003-7-19 22:41
标题: 《加勒比海盗》的确是一部很不错的片子哦!
昨天看完了《加勒比海盗》,说实话,在里面表现得最抢眼的还是Johnny Depp ,他的演技实在是无话可说,不过ORLANDO的表现也不赖,但我怎么看都有几分LEGOLAS的影子。我觉得有几个镜头是最出彩的。
1,就是他第一次出场时,目送伊丽莎白离开时的“花痴”表情(不要打我,我是实话实说),演得实在是太精彩了……
2,他被海盗敲晕的镜头。之前他和海盗的拼杀还十分神勇,但却被一个路人海盗甲用个类似锅头的东西敲晕了……
3,他和Depp去偷舰艇时,刚开始还损别人说他的方法烂,结果自己一脚踩在一个竹笼里……那个表情……哈哈……
4,颇让我困惑的事,他虽然从船里逃脱,但是他的逃脱里船的爆炸时间相隔不超过十秒,他居然平安无事,还立马上演英雄救美,但结果就……我觉得那个威尔·特纳在这点上好失败。
5,最后他在去救即将被绞死的JACK之前,终于有勇气表白“I should told you that every day for the moment I met you,I love you!"(我是用听的,不知道听对了没有,但也八九不离十了)还没有等别人回复就走了……然后,把手中的剑飞出去,我本来以为那把剑会割断绳索,谁知是用来给JACK垫脚的……
6,女主角的表白让她的未婚夫糗到家了……最后一个接吻镜头,拍得相当唯美,背景很漂亮,配乐很好听……
作者: obi 时间: 2003-7-19 22:53
同感啊,只是WILL的一举一动,都还是莱莱的影子
作者: 精灵草 时间: 2003-7-20 00:26
约翰尼-德普主演的冒险片上周末首映即以4640万美元成为北美票房冠军,前冠军滑落到第三名.
可以想象!!!!!
作者: CindyPatton 时间: 2003-7-31 10:10
我看了预告片后就明白了——《海盗》很好看!!!
作者: micky 时间: 2003-7-31 21:20
光听楼主说偶就笑死了~~偶还要等几天才能看现在都快忍8住了~
作者: jiajia 时间: 2003-7-31 21:44
是部好片子,只是国内现在的碟版翻译太差,建议听原音,就当练听力吧,还有除了楼主提到的
1,就是他第一次出场时,目送伊丽莎白离开时的“花痴”表情(不要打我,我是实话实说),演得实在是太精彩了……
3,他和Depp去偷舰艇时,刚开始还损别人说他的方法烂,结果自己一脚踩在一个竹笼里……那个表情……哈哈……
还有那次比剑以外,我觉得出彩的戏全给Johnny Depp 了,所以OB在里面光辉没有完全发挥出来,遗憾,还是莱莱最帅!无人能敌!
[em22]
作者: daniel 时间: 2003-7-31 22:01
8错,OB是最帅的,导演还是没有完全挖掘出OB的潜力啊,出彩的戏都让depp包揽了,8过这也无法抵挡偶们OB的帅和偶们fans对他的爱啊
就国外观众的评点,这部戏相当幽默,可以说观众们是从头笑到尾,说它是喜剧毫不为过,据说观众和电影的互动很好,有趣的地方大家一起笑,到结束时,大家都为电影鼓掌,想象在这样一种其乐融融的环境下看电影是多么幸福
而且台词幽默却不烂俗,笑料都包含在演员的语言和表情以及周遭的环境中,盗版碟那个翻译的烂,画质之差,很多有趣的东东都错失了,这会子只恨自己英语差,只有等d9出来有好的翻译了~~~,但是那也8敢抱太大指望,即使它意思翻对了,笑点可能还是会淹没,毕竟中外文化背景不同,在理解外国人的幽默上还是有困难的,除非是《成长的烦恼》的翻译和配音,那是偶认为迄今为止翻译配音最好的外语片,不仅意思准确,还把外国人的语言和中国语言文化结合起来,使得大家容易领会,很多内容要是直译肯定不懂。而海盗的喜剧特点就和《成长烦恼》类似,它的幽默是带者智慧和内涵的,属于那种清清淡淡却又耐人寻味,值得回味,有嚼头的感觉,而不是那种靠夸张表情和大动静来引人注意的喜剧,,想当年成长一片给偶带来多少欢笑,看了无数遍都不腻,so奉劝各位在读书的ddmm们,一定要学好english,偶是没希望了
jack船长是大家公认的开心果,只要有他的戏都很好笑,以至于他一出场大家就开始笑了,OB的角色虽然比较严肃,可是和船长在一起交相辉映使得喜剧效果凸现出来,好象相声里一个逗哏,一个捧哏,所以偶对某些评论只把重点放在jack身上颇不以为然,另外其他配角们也是功不可没,包括海盗和海军士兵中各有一对活宝,他们的表现丝毫不比主角差,甚至戏中OB的情敌也演的很8错,到最后他如此大度地退出了三角恋,偶都被他感动了,那个演员演得不错
另外没听错的话,戏中有提到希腊神话troy欧,也许因为OB在拍这部电影,导演居然把这个也放到电影里了,就是那俩个海盗活宝化装成女子划船出来吸引海军的注意的时候,那个独眼海盗提到感觉象特洛伊木马一样,只不过不是马,而是女装,这个戏中真有不少隐含的笑料,偶都恨不得自己变成外国人,好听懂他们在说虾米
[此贴子已经被作者于2003-8-1 0:02:58编辑过]
作者: shamanking 时间: 2003-7-31 22:34
是挖是挖是挖
Johnny Depp 的有几段也很搞笑,OB从头到尾都在救那女生的说,不过OB演的很好啊,和Johnny Depp打架那段,偶觉得很好,还有最后救Johnny Depp的那段也很好看,还有KISS的镜头(汗~表K偶),拍的真的很棒
总之很好看加很搞笑
还有就是歌曲不错
[此贴子已经被作者于2003-7-31 22:37:03编辑过]
作者: honeysun 时间: 2003-7-31 22:34
是哦,偶已经看4遍了还是有很多地方没听懂,不过已经觉得很很有意思了
这片子的笑料不会让你暴笑但却感觉很有趣,值得一品再品,不像Bad Boy2那样用性和恶心来博得观众一笑,那样的确能达到暴笑的效果,但是笑过之后会觉得很恶俗
顶楼说的几点我都很喜欢尤其是第一个,虽然很花痴不过如果不花痴的话他其后一相情愿的救伊莉莎白企不是变的很没有说服力了!
还有Depp在检阅船员的时候ob在后面的搞怪表情好可爱啊
他给伊莉莎白包手的时候想起他的父亲是海盗,那个眼睛啊~~~~~好让人感动
偶认为最好笑的地方是Depp出场的时候他的小破船伴着史诗般的音乐缓缓下沉,偶每次看到那个地方就笑的不行
作者: Only 时间: 2003-10-4 17:50
哦想问的是,我为什么每看到?中国上因了妈?没听说。
| 欢迎光临 Orlando Bloom中文站论坛 (http://www.orlandobloom.cn/forum/) |
Powered by Discuz! X3.2 |